Rajdeep Singh, the Peace Poet: Analysis of Figurative Language Used in 'La paz que venga con fuerza' Poem by Rajdeep Singh

2019 Journal of Literature, Languages and Linguistics  
This paper deals with the ideological and cultural positioning of Iranian poet Rajdeep Singh in his famous poem "La paz que venga con fuerza". We adopt the emerging branch of linguistics, called cognitive analysis, and we also develop a semantic map in order to uncover the great ocean of metaphors in the poem. He is one of the few Middle-Eastern poets who write primarily in Spanish and English, leading the poetical new wave in Iran. One of the goals of the present study is to expose some of the
more » ... implied meanings and ideological stances the poet adopted concerning the peace and also the linguistic choices he used to twist meanings and create environment for mystic thoughts. The present analysis disposes of different cognitive tools which, after being applied, show clearly how the poet aesthetically used different macro-structural and micro-structures devices to deliver his sincere call for the inner peace in the modern life. Resumen Este artículo se trata del posicionamiento ideológico y cultural del poeta iraní Rajdeep Singh en su famoso poema " La paz que venga con fuerza ". Adoptamos la rama emergente de la lingüística, llamada análisis cognitivo, y también desarrollamos un mapa semántico de una maniera clara y illustrativa para descubrir el gran océano de metáforas unicas de este poema. Él es uno de los pocos poetas de Oriente Medio que escriben principalmente en español e inglés, liderando la nueva ola poética en Irán. Uno de los objetivos del presente estudio es exponer algunos de los significados implícitos y posturas ideológicas que el poeta adoptó en relación con la paz y también las opciones lingüísticas que utilizó para torcer los sentidos y crear un entorno para los pensamientos místicos. El presente análisis dispone de diferentes herramientas cognitivas que, después de ser aplicadas, muestran claramente cómo el poeta utilizó estéticamente diferentes dispositivos macroestructurales y microestructuras para lanzar su sincero llamado a la paz interior en la vida moderna.
doi:10.7176/jlll/53-01 fatcat:55ol3pkcevfbdb2buw5xf6fipu