Steinmeyer hat in seinem aufsatze 'Sangallensia' (in der zeitschr. f. deutsch, altert. XVII, pag. 431 ff.) eine neue genaue collation des St. Galler codex 916, der die benedictinerregel enthält, gegeben. Danach hat sich die Hattemersche ausgäbe als eine sehr sorgfältige und zuverlässige erwiesen. Für den grammatisch-statistischen teil der in bd. I dieser beitrage pag. 402 ff. enthaltenen abhandlung ergeben sich daher nur wenige änderungen, die ich im folgenden zusammenstelle. S. 408, z. 29 u.

more »

... . inhuctlicho 60, t ist mit hch geschrieben; also 48 und 62 mal. S. 409, z. 9. hch steht auch in ahchust 82, 2 und kimahcher lll,i, a l so 85 mal. S. 412, z. 9. ftir kirvorban steht 79 kihrvorban; diess ist also neben hwassi die zweite ausnahme. S. 417, z. 34. sceidan 118, 2 ist zu streichen, da es nach der regel mit sk geschrieben ist. S. 418, z. 17. keb tan 81, 2 (87, 2 ist druckfehler) ist zu streichen, da es nach der regel mit p geschrieben ist. S. 422, z. 8. scauoen 86 7l zu streichen, weil scauuoen geschrieben. -Z. 23. piscauuuohe bestätigt. S. 423, z. 13. auch 92 n steht mbizzes, also 6 mal im-, 3 mal in-. -Z. 31. kespannan 122, 2 fällt weg, weil mit 6inem n geschrieben. -Z. 38. kernnissa auch 69, 2 . -Z. 39. duruftügön auch 83, 2 , notduruftti 83 7l . Daher ist auf s. 424, z. 2 zuzusetzen 82-84 und auf s. 477, z. 5 zwischen 3 und 7 noch 5 einzuschieben. S. 424, z. 11. zua-aerfultiu fällt weg, weil zuaerf. geschrieben. Brought to you by | Freie Universität Be Authenticated Download Date | 7/2/15 3:02 PM