Quelques réflexions au sujet de la sixième révision de l'AVS

Albert Picot
1963
Nutzungsbedingungen Die ETH-Bibliothek ist Anbieterin der digitalisierten Zeitschriften. Sie besitzt keine Urheberrechte an den Inhalten der Zeitschriften. Die Rechte liegen in der Regel bei den Herausgebern. Die auf der Plattform e-periodica veröffentlichten Dokumente stehen für nicht-kommerzielle Zwecke in Lehre und Forschung sowie für die private Nutzung frei zur Verfügung. Einzelne Dateien oder Ausdrucke aus diesem Angebot können zusammen mit diesen Nutzungsbedingungen und den korrekten
more » ... unftsbezeichnungen weitergegeben werden. Das Veröffentlichen von Bildern in Print-und Online-Publikationen ist nur mit vorheriger Genehmigung der Rechteinhaber erlaubt. Die systematische Speicherung von Teilen des elektronischen Angebots auf anderen Servern bedarf ebenfalls des schriftlichen Einverständnisses der Rechteinhaber. Haftungsausschluss Alle Angaben erfolgen ohne Gewähr für Vollständigkeit oder Richtigkeit. Es wird keine Haftung übernommen für Schäden durch die Verwendung von Informationen aus diesem Online-Angebot oder durch das Fehlen von Informationen. Dies gilt auch für Inhalte Dritter, die über dieses Angebot zugänglich sind. Ein Dienst der ETH-Bibliothek ETH Zürich, Rämistrasse 101, 8092 Zürich, Schweiz, www.library.ethz.ch http://www.e-periodica.ch mon cri d'alarme de chaque année au milieu de vous. On semble en avoir réalisé l'importance, puisque à la page six du message on annonce une nouvelle loi destinée aux 200 000 moins aisés avec des prestations complémentaires pour environ 170 millions. Je salue cette annonce. Mais ne pourrait-on pas faire ici une rocade de chiffres? Cent millions de moins aux rentes ordinaires et cent millions de plus à ces rentes complémentaires! J'ai terminé. Le message vient de paraître. Je ne vous présente pas de conclusions définitives, mais quelques observations qu'on pourra discuter dans les milieux compétents.
doi:10.5169/seals-721928 fatcat:gddy2edxfzexfms6am2poctzhu