Los datos como eje principal en el "Estado del arte de la ciencia de datos en el idioma español y su aplicación en el campo de la Inteligencia Artificial"
[post]
Celia Medina Lloret, Adrián Hernández González, Jose Alejandro Orozco Leal, Diana Díaz Raboso, Marta Riquelme, Angel Manuel Pérez López
2021
unpublished
Los datos como eje principal en el "Estado del arte de la ciencia de datos en el idioma español y su aplicación en el campo de la Inteligencia Arti cial" Los datos como eje principal en el "Estado del arte de la ciencia de datos en el idioma español y su aplicación en el campo de la Inteligencia Arti cial 2 Abstracto Este trabajo está orientado a la ciencia de datos y la inteligencia artificial, especialmente al manejo de los datos en el lenguaje español. El interés por desarrollarlo tiene como
more »
... base nuestra anterior publicación: El estado del arte de la ciencia de datos en el idioma español y su aplicación en el campo de la Inteligencia Artificial, https://doi.org/10.21428/39829d0b.f5257ea7. El principal objetivo de este documento se divide en dos partes: por un lado, verificar si realmente existe un sesgo cultural entre el castellano y el inglés en la ciencia de datos. Por otro lado, analizar cómo se gestiona la privacidad de los datos en aplicaciones que utilizan, entre otras, técnicas como el contact tracing, además de dispositivos electrónicos como relojes inteligentes. Para esta valoración, se tomará como referencia la normativa de seguridad del reglamento europeo y español (RGPD), así como otras normativas de ámbito internacional. Para llevar a cabo la primera parte del estudio, se ha indagado sobre la disponibilidad de conjuntos de datos en inglés y español, la estructura técnica que poseen, y la creación de una base de datos que confirmará la discriminación cultural que existe entre ambos idiomas. Para la segunda, se ha profundizado en temas de smartwatches en menores, añadiendo una tabla comparativa de privacidad de las grandes marcas. Tras la evaluación realizada, llegamos a la conclusión de dos aspectos: uno, debemos estar alerta por el manejo indebido de nuestros datos personales sin previa autorización, controlados por instituciones oficiales y empresas tecnológicas; no solamente con los smartwatches, sino con cualquier dispositivo que esté a nuestro alcance. Dos: si la inteligencia artificial son datos sobre los que se aplican algoritmos, ¿la inteligencia artificial solo habla inglés? Palabras clave: ciencia de datos, inteligencia artificial, idioma español y ciberseguridad. Abstract The project focuses on data science and artificial intelligence, especially, data in Spanish language. The basis of this paper is our previous publication: "The state of the art of data science in Spanish language and its application in the field of Artificial Intelligence", https://doi.org/10.21428/39829d0b.f5257ea7. The main objective of this paper is divided into two. First, we need verify if there exist a cultural bias between Spanish and English language in data science. Second, looking how data privacy is controlled in applications which use some techniques such as contact tracing, smartwatches, and other electronics devices. The indicators that were used for this IA eñ ™ • Publicaciones de autores Los datos como eje principal en el "Estado del arte de la ciencia de datos en el idioma español y su aplicación en el campo de la Inteligencia Arti cial 3 assessment cover security normative of European and Spanish regulation (GRDP), as well as other international rules. To carry out the first part, we have investigated about the accessibility of datasets in Spanish and English language; the technique structure that present, and we have also created a database which offers a valuation of cultural discrimination between these two languages. By the second issue, cybersecurity, we have looked for some topics, for example, smartwatches for minors and there is a comparative table of security on major brands. With the results of this paper, we have two conclusions: one, all people must be constantly alert to the inappropriate use of vulnerable data without previous authorization ruled by official institutions and technological entities. Not only this should serve to smartwatches usage but also with any electronic devices. Two: if artificial intelligence is composed by data which algorithms are applied, ¿Does artificial intelligence only speak English? Key words: data science, artificial intelligence, spanish language and cibersecurity.
doi:10.21428/39829d0b.2512bcb7
fatcat:4arajm66rzfuxehyhaioxcfjqu