revista Fronteiras -estudos midiáticos X(2): 104-110, mai/ago 2008 A necessidade de marcar limites e fronteiras fez com que, ao longo da história do cinema, fi cção e documentário trilhassem caminhos paralelos. Tal separação não se deu apenas na produção de fi lmes, mas também nos estudos acadêmicos posteriores. Hoje tenta-se estabelecer limites, só que levando em consideração o caráter fl uido dos diversos formatos que um fi lme pode assumir, podendo ser considerado, por exemplo, como gênero

more »

... como discurso. Este trabalho tem a intenção de verifi car a possibilidade de diálogo entre essas duas chaves a partir da noção de gêneros do discurso, elaborada por Mikhail Bakhtin. Dado o seu caráter multidisciplinar, esse conceito, por sua capacidade de organizar e orientar a comunicabilidade, permite-nos verifi car alguns aspectos caros ao documentário para, muito mais do que reforçar separações, apreender sua natureza constitutiva a partir de um contexto social e histórico que o cerca. Palavras-chave: documentário, gênero, gêneros do discurso. Genre, discourse and genres of discourse: contributions of Carroll, Nichols and Bakhtin for documentary studies. During the history of the movies, the need to set boundaries made fi ction and documentaries follow parallel roads. This separation did not happen only in the production of fi lms but also in subsequent academic studies. Today researchers and directors try to establish limits between fi ction and documentaries but they consider the different aspects fi lms can have. They can be classifi ed, for example, as genre or discourse. This paper intends to verify the possibility of dialogue between those two categories, through the concept of genres of discourse elaborated by Mikhail Bakhtin. This concept organizes and directs the communicability and it lets us verify some aspects of the documentary to apprehend its constitution from a historical and social context that surrounds the documentary. Keywords: documentary, genre, genres of discourse. La nécessité de borner les limites et les frontières a fait que la fi cction et le documentaire, tout au long de l'histoire du cinéma, suivent des chemins parallèles. Une telle séparation n'a pas été faite que dans la production de fi lms, mais aussi dans les études académiques postérieures. Aujourd'hui on essaie d'établir des limites, ayant en compte le caractère fl ou des divers formats qu'un fi lm peut acquérir, pouvant être consideré, par exemple, comme un genre ou comme un discours. Ce travail a l'intension de vérifi er la possibilité de dialogue entre ces deux clés, a partir la notion de genres du discours, élaborée par Mikhail Bakhtine. En fonction de son caractère multidisciplinaire, ce concept, par sa capacité d'organiser et d'orienter la communicabilité, nous permet de vérifi er certains aspects du documentaire pour, plus que renforcer des séparations, appréhender sa nature constitutive à partir le contexte social et historique que l'entoure.