Фразеологизмы в газетных заголовках Ключевые слова: газетные заголовки, фразеологизмы, цитаты, трансформации Как утвержает Ли Якокка, представитель американского менеджмента, "большинство людей не читают газетные материалы целиком, а ограничиваются лишь чтением заголовков и подзаголовков" [Якокка 2017, 87]. Это потверждают исследования психологов, согласно которым 80% читателей уделяют внимание только заголовкам (за: [Алеева 2006, 73; Иноземцева 2015, 143]). Приведенные данные показывают каким

more »

... ущественным звеном между текстом и читателем является газетный заголовок: статья с неярким заглавием нередко не замечается. Газетный заголовокэто речевой элемент, имеющий некую самостоятельность. Находясь перед основным текстом, он одновременно становится его частью, служащей для понимания текста статьи и выполняющей номинативную, информативную (фактуальную), прагматическую (рекламную, интригующую, воздействующую) и оценочно-экспрессивную функции. В зависимости от степени сложности специалистами выделяются три типа заголовков: простой, усложненный и заголовочный комплекс. Простой заголовок, как известно, имеет форму простого предложения, выражающего законченную мысль 1 . По своему характеру он