Resumo: Diversas alterações na retina e no cristalino ocorrem com o envelhecimento, culminando em degenerações de retina e esclerose nuclear para os quais não há tratamento. A ceratoconjuntivite seca é uma patologia imuno-mediada, mais em animais idosos, caracterizada por uma inflamação exarcebada nas glândulas lacrimais, reduzindo a produção de lágrimas. A sintomatologia das degenerações de retina é uma cegueira, enquanto na esclerose nuclear apenas uma opacidade no cristalino é observada. A

more »

... ntomatologia principal da ceratoconjuntivite seca inclui conjuntiva hiperêmica e presença de secreção mucoide ou mucopurulenta. Seu tratamento principal envolve agentes imunomodulares e anti-inflamatórios, entre outros. O diagnóstico é feito com os seguintes exames oftalmológicos: com lâmpada de fenda, fluoresceína, Teste de Schirmer e fundoscopia com oftalmoscópio. Desta forma, foi realizada a avaliação oftalmológica do animal deste relato de caso, enfatizando e discutindo os resultados obtidos nos exames supracitados. Palavras-chaves: Ceratoconjuntivite seca. Atrofia progressiva de retina. Esclerose nuclear. Abstract: Many alterations in the retina and the lens occur during aging process resulting in retina degenerations and nuclear sclerosis for which there is not a treatment. The ceratoconjuntivitis sicca is a immuno-mediated pathology, commonly observed in older animals, and characterized by an inflammation process in lacrimal glands that results in decrease in tear production. The clinical signs of retina degenerations is blindness, and in nuclear sclerosis, an opacity in the lens is observed. In ceratoconjuntivitis sicca, the clinical signs are hyperemic conjunctiva and mucoide or mucopurulent ocular discharge. The treatment involves immunomodulatory and anti-inflammatory drugs, amongst others. The diagnosis is obtained through ocular biomicroscopy, fluorescein dye, Schirmer Test and fundoscopy with ophthalmoscopy. Thus, the ophthalmic evaluation of this animal was performed in this case report, emphasizing and discussing the results of the cited exams.