Die vorliegende Diplomarbeit hat die Innovationsförderung in den EU-Mitgliedstaaten: Österreich und Polen zum Gegenstand. Das Ziel besteht darin, anhand der gesammelten Materialien aus EU-Institutionen, Ministerien, Förde-rungseinrichtungen u.a. eine Art Kompendium über die österreichische und polni-sche Forschungs-, Technologie- und Innovationspolitik den Interessierten, vor allem ÜbersetzerInnen und DolmetscherInnen, zur Verfügung zu stellen. Zu diesem Zweck wird zunächst eine Einführung in

more »

... e grundlegenden Begriffe der Innovationsförderung und –politik angeboten. Danach wird auf die Innovationspolitik der Europäischen Union eingegangen, wobei ihre rechtliche Basis sowie die wichtigsten Strategien und Programme dargestellt werden. Die folgenden Kapitel widmen sich der Schilderung der Innovationssysteme Ös-terreichs und Polens aus der Perspektive der innovationspolitischen und –fördernden Akteure und werden mit der Charakteristik des Innovationsstandes des jeweiligen Landes eingeleitet. Im Falle Polens wird zusätzlich ein kurzer Über-blick über seine Geschichte angeboten, was zum besseren Verständnis seiner Si-tuation verhelfen soll. Im Weiteren werden Förderungseinrichtungen in beiden Ländern hinsichtlich ihrer Zielsetzung, Zielgruppen und Förderungsbereiche vorgeführt. Direkte und steuerliche FTI-Förderung werden dabei gesondert behandelt. Die zahlreichen Tabellen und Abbildungen dienen der besseren Veranschauli-chung der behandelten Problematik.