Tóm tắt: Trong lịch sử bang giao thời cận thế, thế kỷ XVII là khoảng thời gian vô cùng đặc biệt trong quan hệ giữa Nhật Bản với Đông Nam Á nói chung và quan hệ với Ayutthaya 1 nói riêng. Bằng phương pháp lịch sử, phương pháp logic và một số phương pháp liên ngành khác, tác giả tập hợp và xử lý một cách có hệ thống các tư liệu buôn bán giữa hai bên để có cái nhìn bao quát nhất về chính sách kinh tế, tầm nhìn ngoại thương của Nhật Bản và Ayutthaya. Trên cơ sở phân tích hoạt động giao thương giữa

more »

... ai bên, tác giả làm rõ hơn sự phát triển của hoạt động thương mại biển của Nhật Bản và Ayutthaya dưới sự chi phối của bối cảnh quốc tế và khu vực trong thế kỷ XVII. Abstract. In history, the seventeenth century was a very special period in the relation between Japan and Southeast Asia, in general, and the relation between Japan and Ayutthaya, in particular. Usinghistorical methods, logical researching methods, and some other interdisciplinary researching methods, the author Trần Thị Tâm Tập 128, Số6A, 2019 90 systematically analyses the materials on the exchange of goods between the two sides to provide the most comprehensive overview of the main economic policies and the foreign trade visions and marine trading activities of the related entities. On the basisof the analysis of trading activities between Japan and Ayutthaya, the authorfurther clarifies Japan and Ayutthaya's marine foreign trade activities under the influence of international and regional contexts in the 17th century.