Tras siete años de existencia y catorce números publicados bajo la dirección de Diana Bravo, la revista Pragmática Sociocultural (SOPRAG) llega a un nuevo período en su andadura editorial con la intención de seguir avanzando en la publicación de trabajos en torno a la pragmática del español y, preferentemente, en español. En este marco, y auspiciado por la Dra. Bravo, surge el presente número extraordinario de SOPRAG, con el propósito de ahondar en la cuestión que fundamentalmente ha ocupado y

more »

... a dado identidad a la revista: la integración de lo social y lo cultural en el estudio de la lengua. Así, y con el propósito de desarrollar la investigación lingüística interdisciplinar, y de ampliar las perspectivas teórico-metodológicas en el estudio de la relación entre lengua, sociedad y cultura, surge el presente número extraordinario de colaboración entre la Pragmática sociocultural y la Etnopragmática (desde el enfoque de la teoría de la Metalengua Semántica Natural, NSM en sus siglas en inglés). Recordemos que fueron los trabajos sobre los primitivos semánticos de la Dra. Anna Wierzbicka (1972 Wierzbicka ( , 1985 Wierzbicka ( , 1991 los que, además de fundar la actual teoría de la NSM, constituyeron, con su crítica a la teoría de Brown y Levinson (1987) y su tratamiento de las diferencias culturales, una de las bases más sólidas y sugerentes para la investigación en Pragmática sociocultural. Observaba Wierzbicka que la variación cultural concierne no solo a la diferente realización verbal de los actos de habla o al tipo de estrategia pragmática elegida, sino también a la diferente valoración que reciben conceptos sociales, como el de distancia, por parte de diferentes comunidades culturales (en sus estudios originales, comunidades de habla inglesa y polaca). En sintonía con la propuesta pionera de investigación de Wierzbicka sobre la variación cultural a través del uso de la lengua, nos adentramos en este volumen en el tratamiento teórico y metodológico de esta temática desde dos disciplinas afines, la Pragmática sociocultural y la teoría de la NSM.