Tree basal area growth has been modeled as a combination of a potential growth function and a modifier function. in which the potential function is fitted separately from open-grown tree data or a subset of the data and the modifier function includes stand and site variables. We propose a modification of this by simultaneously fitting both a growth component and a modifier component. The growth component can he any function that apprnximates tree growlh patterns, and the logistic function is

more »

... sen as the modifier component. This approach can be adapted to a varicty of stand conditions, and its application is demonstrated using data from an uneven-aged loblolly pine (Pinus ~a e d a L.) study located in Arkansas and Louisiana. Rdsun~i : L3 croissance de l'arbre en surface terrikre est considBrie cornme itant le produit de deux fonctions : le potentiel ct le rkducteur de croissance. Auparavant, les deux fonctions itaient ajusties siparirnent : le potentiel h partir de donnies sur les arbres poussant 5 dicouvert ou d'un sous-groupe de donnees de ie riducteur h partir de variables du peuplement et de la station. Nous proposons un ajustement simultant des dcux ronctions. Toute fonction qui dCcri1 approximativement les patrons de la croissance de I'arbre peut Ctre utilisee prlur dkcrire le potenticl ct la fonction logistique esl choisie pour reprisenter le reducteur. Cette approche peut Otre arlaptie h une variiti de conditions stntionnelles el son application est dernontrie par une etude sur les peuplernentg inequiennes de Pirirrs raedo L. situis en Arkansas et en Louisiane. [Tmduit par la Ridaction]