TOOLS AND TECHNOLOGIES OF INFLUENCE ON THE READER (BASING ON THE BRITISH NEWSPAPERS)
ИНСТРУМЕНТЫ И ТЕХНОЛОГИИ ВОЗДЕЙСТВИЯ НА ЧИТАТЕЛЯ (НА МАТЕРИАЛЕ БРИТАНСКИХ ГАЗЕТ)

Ol'ga Alekseevna Zhuravleva, Marina Olegovna Pivovarova
2019 Philological Sciences Issues of Theory and Practice  
В данной статье рассмотрен феномен манипуляции, в частности речевой манипуляции. Цель исследованиявыявление наиболее популярных инструментов и технологий воздействия на сознание читателя и особенностей их функционирования в британском политическом дискурсе. В связи с этим в статье описаны некоторые инструменты и технологии речевого манипулирования; проанализированы вербальные средства реализации манипулятивного воздействия в текстах современных британских периодических изданий и особенности их
more » ... ункционирования. Новизна работы состоит в расширении и уточнении классификации приемов речевого манипулирования. Информация о возможности публикации статей в журнале размещена на Интернет сайте издательства: www.gramota.net Вопросы, связанные с публикациями научных материалов, редакция просит направлять на адрес: phil@gramota.net Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2019. Том 12. Выпуск 4 УДК 81'26 Дата поступления рукописи: 27.01.2019 https://doi.org/10.30853/filnauki.2019.4.9 В данной статье рассмотрен феномен манипуляции, в частности речевой манипуляции. Цель исследованиявыявление наиболее популярных инструментов и технологий воздействия на сознание читателя и особенностей их функционирования в британском политическом дискурсе. В связи с этим в статье описаны некоторые инструменты и технологии речевого манипулирования; проанализированы вербальные средства реализации манипулятивного воздействия в текстах современных британских периодических изданий и особенности их функционирования. Новизна работы состоит в расширении и уточнении классификации приемов речевого манипулирования. Ключевые слова и фразы: манипуляция; речевое манипулирование; инструменты и технологии воздействия; речевой прием; речевая стратегия; британские СМИ. ИНСТРУМЕНТЫ И ТЕХНОЛОГИИ ВОЗДЕЙСТВИЯ НА ЧИТАТЕЛЯ (НА МАТЕРИАЛЕ БРИТАНСКИХ ГАЗЕТ) В последние десятилетия в связи со стремительным развитием различных технологий воздействия на массовое сознание, возросшим вниманием общества к манипулятивным методам, и как следствие, осознанием необходимости психологической защиты от них появилось большое количество научных работ, посвященных изучению проблемы манипуляции сознанием с точки зрения психологии (Е. Л. Доценко), политологии (С. Г. Кара-Мурза), социологии (М. В. Комова), этики (Б. Н. Бессонов, Г. Г. Почепцов и др.). Интерес исследователей также вызывает изучение особенностей речевого воздействия, поскольку языковые средства являются основой для реализации приемов манипуляции сознанием. Однако манипулятивный аспект языка, в частности языка британского политического дискурса, недостаточно изучен. Все вышесказанное свидетельствует об актуальности настоящего исследования. Целью данной статьи является изучение особенностей функционирования манипулятивных речевых средств и приемов в британских периодических изданиях. Поставленная цель определила следующий ряд задач: 1) рассмотреть понятия манипуляции в СМИ; 2) описать инструментарий речевого манипулирования; 3) провести анализ применяемых в британских газетах средств и приемов речевого воздействия; 4) определить наиболее популярные инструменты и технологии воздействия на сознание читателя; 5) дополнить классификацию приемов речевого манипулирования. Практическая ценность работы состоит в том, что ее результаты могут быть полезны как в процессе обучения будущих лингвистов, журналистов, политологов, так и в процессе профессиональной деятельности политиков, политтехнологов, журналистов, социологов, психологов. Кроме того, изучение приемов речевой манипуляции, используемых в текстах СМИ, дает возможность воспринимающему эти тексты распознавать данные приемы и тем самым уменьшать психологическое воздействие, оказываемое манипулятором, поскольку, как говорил один из самых известных манипуляторов массового сознания Пауль Йозеф Геббельс, «пропаганда утрачивает силу, как только становится явной» [7]. Являясь главным инструментом распространения информации, современные СМИ воздействуют на массовое сознание людей, используя определенные приемы и механизмы, выделяют отдельные элементы из общей массы культурных явлений и придают им особый вес, повышая ценность одной идеи, обесценивая другую, поляризуют таким образом все поле культуры [9]. П. Л. Капица утверждал, что «средства массовой информации не менее опасны, чем средства массового уничтожения» [1], поскольку в процессе воздействия «четвертой власти» на людей происходит подавление их воли и программирование их поведения, при этом манипуляция всегда осуществляется скрытно, и манипулируемые даже не догадываются о своей объектности [10] . Определяя понятие манипуляции, Е. Л. Доценко в монографии «Психология манипуляции: феномены, механизмы и защита» анализирует существующие дефиниции данного понятия и выделяет типичные признаки, используемые каждым автором для определения манипуляции, среди которых: психологическое воздействие; отношение манипулятора к другому как средству достижения своих целей; стремление получить односторонний выигрыш; скрытый характер воздействия; игра на слабостях; создание у адресата воздействия ощущения самостоятельности принятого решения; мастерство и сноровка в осуществлении манипулятивных действий [5] . Принимая во внимание перечисленные критерии, Е. Л. Доценко выводит полное и емкое определение: «...манипуляцияэто вид психологического воздействия, искусное исполнение которого ведет к скрытому возбуждению у другого человека намерений, не совпадающих с его актуально существующими желаниями» [Там же, с. 59]. В случае осознанного речевого воздействия, используемого для скрытого внедрения в психику адресата целей, желаний, намерений, отношений и установок, не совпадающих с теми, которые имеются у адресата на данный момент, можно говорить о речевом манипулировании [2] .
doi:10.30853/filnauki.2019.4.9 fatcat:adv3xu535rg3faepfyjhjuwlrq