"O armazém para a Pide não ver": o contexto da primeira edição portuguesa de Os condenados da terra, de Frantz Fanon. Um depoimento inédito de Vitor Silva Tavares

Rebeca Hernández
2017 Revista Mulemba  
O objetivo deste ensaio é considerar o contexto de edição em Portugal da primeira tradução de Os Condenados da Terra, de Frantz Fanon para a língua portuguesa e as motivações sociopolíticas que marcaram a sua publicação. Para conhecer as circunstâncias em que esta tradução foi editada será utilizado o testemunho inédito dado à autora deste artigo no mês de julho de 2015, dois meses antes do seu falecimento, por Vitor Silva Tavares, responsável da primeira edição portuguesa de Les Damnés de la
more » ... Les Damnés de la Terre sobre as motivações que o levaram a querer publicar esta obra de Fanon.
doi:10.35520/mulemba.2017.v9n16a5791 fatcat:dcf77kh36vcc5phzdcbhymnuwm