Nutzungsbedingungen Die ETH-Bibliothek ist Anbieterin der digitalisierten Zeitschriften. Sie besitzt keine Urheberrechte an den Inhalten der Zeitschriften. Die Rechte liegen in der Regel bei den Herausgebern. Die auf der Plattform e-periodica veröffentlichten Dokumente stehen für nicht-kommerzielle Zwecke in Lehre und Forschung sowie für die private Nutzung frei zur Verfügung. Einzelne Dateien oder Ausdrucke aus diesem Angebot können zusammen mit diesen Nutzungsbedingungen und den korrekten

more »

... unftsbezeichnungen weitergegeben werden. Das Veröffentlichen von Bildern in Print-und Online-Publikationen ist nur mit vorheriger Genehmigung der Rechteinhaber erlaubt. Die systematische Speicherung von Teilen des elektronischen Angebots auf anderen Servern bedarf ebenfalls des schriftlichen Einverständnisses der Rechteinhaber. Haftungsausschluss Alle Angaben erfolgen ohne Gewähr für Vollständigkeit oder Richtigkeit. Es wird keine Haftung übernommen für Schäden durch die Verwendung von Informationen aus diesem Online-Angebot oder durch das Fehlen von Informationen. Dies gilt auch für Inhalte Dritter, die über dieses Angebot zugänglich sind. Ein Dienst der ETH-Bibliothek ETH Zürich, Rämistrasse 101, 8092 Zürich, Schweiz, www.library.ethz.ch http://www.e-periodica.ch etwas für Hlte. Hn Unglücf, baë fommt feiten allein, eö müffen gleidj brei, otere fein. SBenn unter ben SBagen man fommen tut, jerquetfdjt man aud) ben ©djtrm unb Sut. Unb mirb unê eine Ufjr geftofjlen, fo mag eë gleid) ber ©eufel fjolen, ©rft geftern marb fie repariert, unb gränflein fünf bafür fpenbiert. ©efet man tn etne ßotterie, ganj fidjer, ba geroinnt man nie. Unb menn man einmal aud) geminnt, fo roeife man, roaë bie greife finb: ©in SBtudjßanb ober ©fftgfafe, madjt menig Seuten greub' unb ©pafe. ( Sin auëgeftopfter SBiebefiopf, ein bunt glafterter SBlumentopf, ©en man am liebften mödjt' jerfdjeHen, fo tut baë Unljeil fid) gefetlen. Unb mer aur ©tj' nimmt eine grau, uub prüft oorfjer fie nidjt genau, ©em legt ber Teufel inë ©auê ein ©t, benn bie ©djroiegermutter ift gleid) babei. ©ie fommt fjeran mit gefdjrooHenen Segeln, mit ©eiferjunge unb fpifeen Stägeln. SBer läfet fid) einen gatjn auëreifeen, unb tapfer tut ben ©djmerj oerbetfeen, ©em nimmt ber 3<Jfjnbred) mit uielem ©djroäfeen, am ©nb ben lefeten gefunben, ben fäfeen. Unb men ein ©üfjnerauge brüctt, bafe er uor Cual jum ©immel quicft, ©er barf eë faum bem Sdjufter ftagen, ber mirb ifjm mit grofjlocten fagen, SDctt freubeftraqtenbem ©eftcfjt: ©ie ©djufje finb bejafjlt fjalt nicfjt." ÜRufet fdjulbenfjalb faUit bu gefjn, läfet nirgenbë mefjr ein greunb ftd) fefjn; ©er ©ine fjat ein SBeib genommen, ber anbre ©ämorrfjotben befommen, ©er ©ine bat jroei flanincfjen getauft, ber anbre feinen ©unb getauft, ©er ©ritte fjocft tm automobil, oott SBenjgeftanf unb Staturgefüfjl. Siebft bu mitunter ein guteë gläfdjlein, einen ©eetenerquicfer unb ©erjenë= couräfdjletn, ®anj firJtjer müffen mit fdjledjten SBifeen, jroei, brei Sdjtnarofeer ju bir fifeen. SJtufet aber ob alle bem SJerbrufe unb ©ubeHeben unb aergernufe ©eë Bebenë grofjftnn nicfjt uerlieren, bie Stäblein mit guten Gränflein (ctjmieren ; SBIciB' ja nur immer IebenSfrofj, benf: Hnbren ßeut' gefjtë ebenfo! ©o ftngt ©ebaftian ©ötterfcfjnabet, roofjnfjaft am fjintern S3acfj in SBabel. Komitee. inn ift bie gtit fcfjon roieber ba für SJaEt unb Soiree, SBo jeber jroette 9J?enfdj, gottlob fifet in bem Stomitee. SBet einem flränjcfjen ober audj ®efefligteitSoeretn, ®iltê SStelen alë baë ©ödjfle fdjon, im Stomitee ju fein. Stur ber ïDîann fjat bei unë jefet SBert, ber mit bem gcact gegiert, Unb feibener Stofett' beroefjrt, bei unë fjerumfpajiert. ©ie 3e<* ift ba, mo jebermann, obgleicfj er oor unb efj' Unb jefet aud) roeiter nicfjtê ift, alë ©in ©err oom ftoutttee!*