Les mots de la modernisation des relations administratives

Geneviève Koubi
2013 Revue Francaise d'Administration Publique  
Distribution électronique Cairn.info pour École nationale d'administration. © École nationale d'administration. Tous droits réservés pour tous pays. La reproduction ou représentation de cet article, notamment par photocopie, n'est autorisée que dans les limites des conditions générales d'utilisation du site ou, le cas échéant, des conditions générales de la licence souscrite par votre établissement. Toute autre reproduction ou représentation, en tout ou partie, sous quelque forme et de quelque
more » ... orme et de quelque manière que ce soit, est interdite sauf accord préalable et écrit de l'éditeur, en dehors des cas prévus par la législation en vigueur en France. Il est précisé que son stockage dans une base de données est également interdit. Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) © École nationale d'administration | Téléchargé le 23/12/2020 sur www.cairn.info (IP: 207.241.231.83) © École nationale d'administration | Téléchargé le 23/12/2020 sur www.cairn.info (IP: 207.241.231.83) Revue française d'administration publique n° 146, 2013, p. 339-350 II -CaraCtérIser les téléservICes publICs Les mots de LA modernisAtion des reLAtions AdministrAtives Geneviève KOUBI professeur de droit public à l'université de paris vIII * résumé L'administration électronique ou numérique engage autant les administrés que les administrations. Or, pour certaines de ses réalisations, le choix du terme de téléservice conduit à mettre en exergue les mesures prises pour la simplification des relations entre administrations et administrés. La distinction entre services en ligne, services à distance et téléservices permettrait de distinguer d'une part la confirmation de la réduction du service public à la prestation et, d'autre part, la consolidation de la rhétorique d'un usager non plus acteur mais assujetti. mots-clefs e-administration, administration électronique, administration numérique, service en ligne, téléservice, relations administratives, « service-public.fr » Abstract -teleservices, Online services or remote services? terms for the Modernisation of administrative relations -electronic or digital administration involves administrations as well as their constituencies. However in some applications, the use of the term "teleservice" has led to a focus on measures implemented to simplify relations between administrations and the citizens. Making a distinction between online services, remote services and teleservices would make it possible to distinguish between on the one hand, the confirmation that public services are limited solely to provision of services, and on the other, the consolidation of the rhetoric according to which a user is no longer an active player but rather subjects of public service. © École nationale d'administration | Téléchargé le 23/12/2020 sur www.cairn.info (IP: 207.241.231.83) © École nationale d'administration | Téléchargé le 23/12/2020 sur www.cairn.info (IP: 207.241.231.83)
doi:10.3917/rfap.146.0339 fatcat:u7p5prc2hrdsxou4aga57s5qaa