Cet article rend compte des résultats préliminaires de l'étude des articulations linguales et labiales des voyelles orales et nasales de trois locuteurs de français métropolitain (FM) enregistrées avec un système EMA. La variation inter-locuteur des articulations orales des voyelles est interprétée en terme d'équivalence motrice dans la dispersion acoustique des systèmes vocaliques : les locuteurs témoignent des réalisations acoustiques similaires, mais ils utilisent des stratégies articulatoires différentes pour y parvenir.