The Common and Diverse in the Comments of Users of Internet Portals about Violation of Language Norms

Marina Babenkova, Institute of Philology and Journalism Saratov State University
2020 Stephanos Peer reviewed multilanguage scientific journal  
Общее и различное в комментариях пользователей интернет-порталов по поводу нарушения языковых норм Аннотация: В статье представлены результаты сопоставительного анализа интернет-комментариев к публикациям на двух региональных сайтах -«Балашовер» и «Версия-Саратов». В своих комментариях интернет-пользователи затрагивают проблемы культуры речи, обсуждают нарушение языковых норм как в журналистских материалах, так и в пользовательских комментариях. В ходе сравнительного анализа автором были
more » ... автором были выявлены сходства и различия в тематике и целях комментариев, их языковом оформлении, а также в стратегиях и тактиках интернет-пользователей. Материал исследования показал отношение посетителей исследуемых сайтов к проблемам образования и грамотности населения. Рассмотренные интернет-комментарии свидетельствуют о преобладании деструктивной стратегии в общении интернет-пользователей. Автором выдвинута гипотеза о влиянии качества и тематики публикаций в интернет-СМИ на ответную реакцию пользователей интернет-ресурсов. Ключевые слова: интернет-коммуникация, интернет-комментарий, речевая культура, языковые средства, коммуникативные стратегии и тактики M.S. Babenkova (Saratov, Russia) Abstract: The article presents the results of a comparative analysis of Internet comments to publications on the two regional websites "Balashover" and "Versia-Saratov". Internet users in their comments touch the problems of the culture of speech, discuss the violation of language norms both in journalese materials as well as in users' comments. In the course of a comparative analysis, the author identified similarities and differences in the subjects of comments, in their language and in the strategies and tactics of Internet users. The research material exposed the attitude of visitors of the studied sites to the problems of education and literacy of the population. The reviewed Internet comments indicate the predominance of a destructive strategy in the communication of Internet users. The author hypothesizes about the influence of the quality and subjects of publications in the Internet media on the response of Internet users.
doi:10.24249/2309-9917-2020-39-1-105-110 fatcat:gymrol7lmzbihgmesrqei25ism