SYNTACTICAL MARKER {-NYA} IN INDONESIAN

Nyoman Sedeng
2015 RETORIKA: Jurnal Ilmu Bahasa   unpublished
Abstrak Paper ini membahas ikhwal pemarkah sintaksis {-nya} di dalam bahasa Indonesia, dan penelitian ini bertujuan untuk mencari jawaban dari tiga pertanyaan berikut; (i) host apa sajakah yang dapat dileka-ti oleh unsur {-nya}, (ii) fungsi sintaksis apa yang dimiliki oleh unsur {nya}, and (iii) apa makna un-sur {-nya} secara kontekstual. Penelitian ini adalah penelitian pustaka, data dipetik dari korpus dengan pemunculan 954 kalimat yang mengandung pemarkah {-nya} yang diambil dari sumber
more » ... n bantuan alat pengumpul data [antconc3.2.1w window2007]. Ada dua teori yang relevan dengan aspek pembahasan {-nya} di dalam bahasa Indonesia, yaitu; teori morfosintak yang mem-bedah pemunculan unsur {-nya} yang merupakan suatu bentuk terikat yang melekat pada morfem dasar bebas, dan teori diskos untuk menelusuri makna {-nya} secara kontekstual. Hasil analisis menunjukkan ada tiga pengelompokan unsur{-nya}, yaitu; pronomina, pewatas, dan sebagai pem-bentuk adverbial. Sebagai argument inti {-nya} dapat melekat pada verba nasal, verba pasif, verba intransitif zero, dan unsur lain dengan katagori nomina, preposisi, dan pronominal refleksif. Sebagai pembentuk adverbial {-nya} dilekatkan pada ajektiva, bentuk dasar terikat, dan dikombinasikan dengan {se-} untuk membentuk konfiks {se-baik-nya}. Sebagai pronomina orang ketiga tunggal, {-nya} dapat berfungsi sebagai; Subyek and Obyek Gramatikal, Pronomina Posesif, Komplemen Ob-lik, Oblik Agen, Pronomina Refleksif, dan sebagai pembentuk nomina. Sebagai pewatas selalu dilekatkan pada nomina, sebagai pembentuk nomina dari verba, dan sebagai adverbial dapat ber-fungsi sebagai adjunct, conjunct, and disjunct. Makna {-nya} dengan kategori pronominal harus ditelusuri dalam teks dan selalu mengacu pada orang ketiga tunggal. Abstract This study discusses the syntactic marker {-nya} in Indonesian, and aims at finding the answers to the three research questions; (i) what hosts can be appended by {-nya},(ii)what syntactic functions can be filled by {-nya}, and (iii) what is the meaning of {-nya}contextually. The data to support the analysis was collected from the source with the help of a data collection tool [antconc3.2.1w win-dow2007]. Two theories are relevant to the discussion of {-nya}, namely; morphosyntactic theory that searched the occurrence of {-nya} in a text and discourse theory to discover the meaning of {-nya} contextually.The result of analysis showed three occurrence of {-nya}; pronoun clitics, deter-miner, and as adverbial formation. As a core argument {-nya} can be attached to the nasal verbs, passive verbs, zero intransitive verbs, and category of nouns, prepositions, and reflexive pronouns. As adverbial formation {-nya} is attached to the adjective, bound root, and is combined with {se-} to form confix {se-baik-nya}. As pronoun, {-nya} can serve as; Grammatical Subjects and Objects, Possessive determiner, Oblique Agent, Reflexive pronoun. As determiner it is always attached to the noun, forming nouns from verbs, and as an adverbial it can serve as an adjunct, conjunct, and dis-junct. The meaning of {-nya} with pronominal category should be traced in the text and always refers to the third person singular.
fatcat:flu6jhs5ujaqzpnmesy7dlidci