Rebeldía de cuatreros en el náhuatl de San Francisco Ixquihuacan, Puebla

Juan Santiago Méndez, Mitsuya Sasaki
2017 Tlalocan  
Rebeldía de cuatreros es una historia oral narrada en el náhuatl de San Francisco Ixquihuacan, la comunidad nahuahablante más grande en el municipio de Ahuacatlán, Puebla. El narrador Juan Santiago Méndez cuenta cómo dos astutos rateros, Miguel y Pascual, fueron castigados y se reformaron. De acuerdo con los deseos del narrador, la mayoría de los préstamos en el texto son reemplazados con palabras nativas o más tradicionales.
doi:10.19130/iifl.tlalocan.2016.450 fatcat:3j2v3ycwgbachb5cfznwinwyae