EVALUATING THE SINCERITY OF TURKISH MEDIA CONCERNING THE STRUGGLE AGAINST SUBSTANCE USE AND ADDICTION: THE "BARON" DISCOURSE
MADDE KULLANIMI VE MADDE BAĞIMLILIĞIYLA MÜCADELEDE TÜRK MEDYASININ SAMİMİYETİNİN DEĞERLENDİRİLMESİ: "BARON" SÖYLEMİ ÖRNEĞİ

Şakir EŞİTTİ, Ardahan University, Mehmet IŞIK
2018 The Turkish Online Journal of Design Art and Communication  
This study questions the sincerity of Turkish media concerning its support for the struggle against substance use and addiction within the framework of the concept "baron" and aims to reveal with which lingual and discourse-related strategies the concept of "baron" is circulated. In this scope, news about people who smuggle a massive amount of drugs, published between January-November 2006 on the websites of the three top-seller newspapers, Hürriyet, Sözcü, and Sabah, are analyzed within the
more » ... mework of the critical discourse analysis developed by Teun A. Van Dijk. The results of the analysis reveal that the news about people who smuggle drugs and who are named as "barons" by the Turkish media are transferred to the reader with an encouraging and exaggerated use of language, that drug trafficking is represented as a quite lucrative and adventurous profession which provides opportunities to quickly promote or possess fame and fortune, that instead of focusing on personal, social, and economic problems caused by drug trafficking, the problem is decontextualized by putting the emphasis on individual success stories of barons, the magnitude of smuggling, how cunning the smugglers are, how they could escape from prison or how they lived in their ordinary lives. While the media uses the term "poison merchant" even for kids who are pushed to criminal activities concerning narcotics/stimulants, the preference of the concept "baron" when it's about people who engage in massive amounts of drug trafficking reveals a necessity to question the media's sincerity concerning the struggle against substance use and addiction. ÖZ Bu çalışma Türk medyasının madde kullanımı ve bağımlılığı ile mücadeleye destek konusundaki samimiyetini Baron kavramı çerçevesinde sorgulamakta ve baron kavramının hangi dilsel ve söylemsel stratejilerle dolaşıma sokulduğunu ortaya koymayı amaçlamaktadır. Bu kapsamda en yüksek tiraja sahip üç gazete olan, Hürriyet, Sözcü ve Sabah gazetelerinin internet sitelerinde Ocak-Kasım 2016 döneminde büyük miktarda uyuşturucu kaçakçılığı yapan kişilere ilişkin haberler, Teun A. Van Dijk'ın geliştirdiği eleştirel söylem çözümlemesi modeli çerçevesinde çözümlenmiştir. Çalışmada elde edilen verilere göre büyük miktarlarda uyuşturucu/uyarıcı madde kaçakçılığı yapan ve Türk Medyası tarafından "baron" olarak adlandırılan kişilerle ilgili haberlerin okuyucuya oldukça The 695 magazinsel ve özendirici bir dille, abartılarak aktarıldığı tespit edilmiştir. Uyuşturucu ile ilgili yapılan haberlerde Uyuşturucu kaçakçılığının yarattığı bireysel, toplumsal ve ekonomik sorunlara eğilmek yerine "baronların" bireysel yaşam ve başarı öykülerine, yaptıkları uyuşturucu kaçakçılığının büyüklüğüne, kurnazlıklarına, hapishanelerden nasıl kaçtıklarına ya da nasıl yakalandıklarına ilişkin bilgiler verildiği; böylelikle sorunun bağlamından uzaklaştırıldığı sonucuna ulaşılmıştır. Aynı medyanın, küçük miktarlarda uyuşturucu/uyarıcı madde satan kişiler hatta suça itilen çocuklar için bile "zehir taciri" ifadesini kullanması ise medyanın madde kullanımı ve bağımlılığı ile mücadele konusundaki samimiyetini sorgulamaya açmaktadır. Başka bir ifade ile "baron" söylemi, Türk medyasının madde kullanımı ve bağımlılığı ile mücadeledeki samimiyetini/samimiyetsizliğini ortaya koyan bir turnusol kâğıdı niteliği taşımaktadır. Anahtar kelimeler: Madde kullanımı, madde bağımlılığı, baron, zehirli ticaret, söylem analizi
doi:10.7456/10804100/009 fatcat:dvrioldapzg2nbseitjrbjxnuu