Mapeamento dos termos do eixo ação entre diferentes classificações de enfermagem

Marcia Regina Cubas, Carina Maris Gaspar Carvalho, Andreia Malucelli, Adelita Gonzalez Martinez Denipote
2011 Revista Brasileira de Enfermagem  
Estudo descritivo documental, que apresenta o mapeamento de termos do Eixo "Ação", entre as versões: Beta-2, 1.0 e 1.1 da CIPE® e os verbos da CIPESC®. Resultou em: 22% termos novos na Versão 1.0; 12,61% idênticos, com conceito diferente; poucos migraram para outros eixos; 51% dos termos da CIPE® 1.0 não estão na CIPESC®; 65% da CIPESC® não estão na CIPE®, destes, 15 % representam ações relacionadas a construção de vínculo ou ao empoderamento. O resultado carece de validação por especialistas.
more » ... por especialistas. Discute-se a complexidade da língua portuguesa e a necessidade de estabelecer consenso entre conceitos. Considera-se a falta de verbos da CIPESC® uma lacuna a ser preenchida, que poderá refletir no uso da CIPE® por enfermeiros da saúde coletiva.
doi:10.1590/s0034-71672011000200005 pmid:21755206 fatcat:6rebdvjm3nen3oqs724mweqojq