Cribado de alteraciones visuales (parte 1)

J. García Aguado, M. J. Esparza Olcina, J. Galbe Sánchez-Ventura, A. Martínez Rubio, J. M. Mengual Gil, M. Merino Moína, C. R. Pallás Alonso, F. J. Sánchez Ruiz-Cabello, J. Colomer Revuelta, O. Cortés Rico, F. J. Soriano Faura
2014 Revista Pediatría de Atención Primaria  
Palabras clave:  Cribado  Alteraciones visuales  Ambliopía  Agudeza visual Resumen Abstract Visual screening (part 1) En el presente trabajo se revisan y actualizan las recomendaciones de PrevInfad sobre el cribado de alteraciones visuales en la infancia. Se analizan los beneficios en salud de la detección precoz, la validez y seguridad de las pruebas de cribado, la efectividad del tratamiento y los posibles riesgos de la detección precoz y el tratamiento de los problemas detectados.
more » ... detectados. PrevInfad recomienda incluir la inspección ocular y la prueba del reflejo rojo en las visitas de salud de los primeros seis meses de vida, así como la detección de alteraciones visuales (ambliopía, estrabismo y errores de refracción) a la edad de 3-5 años. La evidencia para evaluar el balance entre los beneficios y los riesgos del cribado de la disminución de la agudeza visual por errores de refracción en niños de 6 a 14 años es insuficiente. Debido a su extensión, el texto se ha divido en dos partes. Presentamos en este artículo la primera de ellas. In this paper the recommendations of PrevInfad on visual screening in children are reviewed. The health benefits of early detection, and the validity and safety of the screening tests are analyzed as well as treatment effectivity, potential risks of early diagnosis and treatment of the detected problems. PrevInfad recommends including eye inspection and red reflex test in the health visits of the first 6 month of life, as well as the detection of visual impairments (amblyopia, strabismus and refraction errors) at 3-5 years of age. Evidence to assess the balance between risks and benefits of reduced visual acuity screening in children 6 to 14 years old is insufficient. Due to its extent, the text has been divided into two parts. We present in this paper the first of them. Cómo citar este artículo: García Aguado J, Esparza Olcina MJ, Galbe Sánchez-Ventura J, Martínez Rubio A, Mengual Gile JM, et al. Cribado de alteraciones visuales (parte 1). Rev Pediatr Aten Primaria. 2014;16:e173-e194. GLOSARIO DE TÉRMINOS Acomodación: ajuste del foco del ojo para enfocar en la retina las imágenes situadas a una distancia variable. Depende del poder de refracción del cristalino, que cambia variando su forma. Agudeza visual (AV): capacidad del ojo para distinguir como separados dos puntos u objetos próximos entre sí. Ambliopía: agudeza visual reducida en ausencia de enfermedad orgánica, que no mejora con el uso de lentes. Ametropía: incapacidad del ojo para enfocar un objeto en la retina. Anisometropía: diferencia refractiva entre ambos ojos. Astenopía: cansancio o fatiga ocular que puede deberse a errores de refracción no corregidos y se manifiesta por síntomas como cefalea, dolor ocular, visión borrosa, parpadeo o diplopia. Astigmatismo: error de refracción causado por irregularidades en la córnea o el cristalino y caracterizado porque cada meridiano del ojo tiene una refracción diferente. Autorrefracción: medida objetiva del estado de refracción mediante un dispositivo computarizado. García Aguado J, et al. Cribado de alteraciones visuales (parte 1) Rev Pediatr Aten Primaria. 2014;16:e173-e94 ISSN: 1139-7632 • www.pap.es e174 García Aguado J, et al. Cribado de alteraciones visuales (parte 1) Rev Pediatr Aten Primaria. 2014;16:e173-e1194 ISSN: 1139-7632 • www.pap.es e175 Catarata: opacidad del cristalino o de su cápsula. Cilindro: medida de la intensidad del astigmatismo expresada en dioptrías. Dioptría: unidad de medida de la potencia de una lente. Es el valor inverso de la distancia focal expresada en metros. En las lentes convergentes las dioptrías tienen valor positivo y en las divergentes el valor es negativo. Emetropía: estado normal del ojo en el que la imagen se enfoca en la retina sin necesidad de acomodación. Error de refracción: ametropía. Escala logMAR: escala usada para medir la agudeza visual (logaritmo del ángulo mínimo de resolución). Esfera: medida del grado de miopía o hipermetropía expresada en dioptrías. Un valor negativo indica miopía y un valor positivo indica hipermetropía. Esoforia: forma de estrabismo latente en la que un ojo se desvía hacia dentro cuando se suprime la fusión. Esotropía: forma de estrabismo manifiesto en la que un ojo se desvía hacia dentro. Estereopsis: percepción en profundidad o tridimensional. Estrabismo latente: tendencia de uno o ambos ojos a desviarse cuando se suprime la fusión binocular. Estrabismo manifiesto: desviación del eje visual de un ojo del punto de fijación. Puede ser constante o intermitente. Estrabismo: pérdida de la alineación de los ejes visuales. Puede ser latente o manifiesto. Exoforia: forma de estrabismo latente en la que un ojo se desvía hacia fuera cuando se suprime la fusión. Exotropía: forma de estrabismo manifiesto en la en que un ojo se desvía hacia fuera. García Aguado J, et al. Cribado de alteraciones visuales (parte 1) Rev Pediatr Aten Primaria. 2014;16:e173-e194
doi:10.4321/s1139-76322014000500016 fatcat:4nmziwcm7rft5ibwyqjp3eipg4