Mi principal interés al escribir sobre Guatemala radica en las prácticas que construyen formas de vida que pueden propiciar un orden social diferente. Por esta razón he planteado la presente investigación que tiene por objeto de estudio, los efectos que produjo el cambio discursivo de indígena a maya y su potenciación a partir de la reapropiación de términos insultantes. Desde hace algunos años, el término "maya" ha sufrido una metamorfosis dentro de las prácticas lingüísticas de los

more »

... os y guatemaltecas. La configuración social del país a raíz de varios sucesos como el conflicto armado , la politización de identidades, las transformaciones locales y la introducción de ayuda internacional, entre otros (Esquit, 2003) , han propiciado que la categoría "maya" haya sido utilizada como parte importante en un proceso de cambio en las relaciones interétnicas de Guatemala, y que podamos hablar, desde nuestro punto de vista, de un "cambio discursivo". Si bien históricamente el término maya no ha sido utilizado como referente de identidad étnica o política (Schackt, 2002) , nos parece interesante reflexionar sobre los efectos que está produciendo el cambio discursivo de indígena 1 a maya, como un intento por re-significar los referentes indígenas (Valdez, 2002) . Por esta razón, se hará énfasis en el papel que adquiere el término maya, como referente identitario diferente al de indígena. La utilización de la identidad maya no es generalizada en el país, sin embargo, con las distintas actividades que promueven los nuevos mayas se ha ido creando un imaginario al respecto de esta nueva identidad.