Guillermo Meneses: del cuento al cuaderno metaficcional

Lourdes C. Sifontes Grego
1994 Revista iberoamericana  
Un acercamiento a la obra de Guillermo Meneses (1911-1978) conduce a la comprensi6n de la existencia de un discurso, de una evolucion que, desde los primeros textos, va trazando lo que se convertira en la autoconciencia de la literariedad en obras como Elfalso cuaderno de Narciso Espejo -en adelante FCNE-(1952) y La misa de Arlequ in, novelas en las que los mecanismos de la ficcion dentro de la ficcion presentan un vasto campo de ejercicio analitico. Sin embargo, para liegar a una percepcion
more » ... a una percepcion mss acertada de la escritura de Narciso que signa la obra madura de Meneses es preciso observar las peripecias narrativas de su obra anterior. El anltlisis directo de las resoluciones textuales de las citadas novelas concluiria, ciertamente, en el reconocimiento fundamentado de un aporte metaficcional que hace de este narrador, como bien dice Juan Liscano, el "precursor de las tendencias mss actuales" (1973: 84). Sin embargo, es indispensable ceder a la verdad de que el curso de la historia literaria "es alterado por los textos, no por los criticos" (Hutcheon 1984: 39), y, siendo asi, la endo-historia literaria de Ia obra de Meneses constituye un area de conocimiento que revela el como y el por que de los hallazgos narrativos (iltimos de su trayectoria, cuya observacion concentraremos en FCNE. Aqui seria pertinente preguntar por que, en este concepto de "obra anterior" sefialado mss arriba, el presente trabajo no aborda las novelas que preceden a FCNE. Es necesario sefialar que en ninguin momento se intenta proponer la exclusion de la novelistica de Meneses del eje diacronico de su escritura. Simplemente, para los efectos del presente estudio, se pretende rastrear, en algunas muestras de su cuentistica, el registro evolutivo de los motivos de Ia autorreflexividad dentro del proceso de su elaboracion creadora como indicios diacronicos de un trayecto hacia la especularidad metaficcional, hasta revisar 6sta (iltima en la escritura de FCNE como novela autorreflexiva. El propio Liscano (1973) sintetiza unos diecisiete aflos de transformaciones en la obra de Meneses a partir de sus cuentos, en una muy sucinta reflexion sobre el transito que va desde "La balandra "Isabel" lleg6 esta tarde" hasta "La mano junto al muro".1 Por esta razon nos remitiremos a la observacion de
doi:10.5195/reviberoamer.1994.6498 fatcat:xmucm4iwbjekfgxwoopnporumm