Las especies nativas de Cupressus en México y América Central a las que variablemente se referían como C. lusitanica Miller, C. benthamii Endlicher, y C. lindleyi Klotzch, deben de ser referidas a una especie, C. benthamii. Dos variedades de C. benthamii están actualmente reconocidas, var. benthamii y var. lindleyi (Klotzsch) Masters. La var. benthamii se encuentra en los estados de Veracruz, Puebla y Hidalgo, México, y lavar. lindleyi es nativa de la región comprendida entre el norte de México

more »

... hasta Guatemala, Honduras y El Salvador. Ambas variedades están siendo cultivadas en México. Las identidades de Cupressus coulteri Forbes, C. ehrenbergii Kunze, C. excelsa Carriere, C. karwinskyana Regel, C. knightiana Knight & Perry, and C. uhdeana Gordon permanecen inciertas.