ALBANIAN LEXICOLOGY AND THE HISTORICAL DEVELOPMENT OF ITS DICTIONARIES

F. Krasniqi
2020
Лексикология – одна из первых ветвей изучения албанского языка. Первой ступенью стал латино-албанский словаря 1635 г., составленный албанским католическим епископом и писателем Франгом Барди. Барди не первый предпринял попытку составления словаря, ему предшествовали «Словарь Арнольда фон Харффа» 1497-го года и «Словарь Пьетера Мазреку» 1633-го года. В этих словарях также присутствуют некоторые иностранные слова. Франг Барди – первый албанский лексикограф. В его латино-албанском словаре пять
more » ... ом словаре пять тысяч слов. Изучение лексических особенностей развития словарного состава албанского языка, связанных с течением времени, проводились такими исследователями как Экьрем Чабей, Идриз Аети и Шабан Демирай, свидетельство чему можно найти в письменных источниках. Албанский язык, предположительно один из старейших языков на Балканском полуострове, характеризуется поздно развившейся по сравнению с другими языками письменной традицией. На сегодняшний день старейшая известная книга албанской культуры – книга Гёна Бузуку «Мешари», опубликованная в 1555-ом году. Существует множество причин, объясняющих, почему албанский язык стали документировать письменно позднее других языков, в частности, длительное вторжение иностранных государств и установленная ими администрация, так как для своих нужд они использовали свои собственные языки.
doi:10.18454/rulb.2020.23.3.2 fatcat:7i3k3zlzhjgipkrddundxuenai