Trata-se de uma análise das representações das mulheres indígenas veiculadas no romance histórico A Noite Triste, publicado no Brasil em 2008. O centro desta narrativa é o momento histórico em que os espanhóis aportaram nos territórios do México (1519-20) e travaram contra os astecas uma das batalhas mais violentas nos episódios da conquista da América. Esta análise enfatizou os processos de produção de sentido e o imaginário histórico que informam as relações de gênero/etnia e as experiências e subjetividades das mulheres indígenas no passado.