Entrevista: Joana Matos Frias (Portugal)

Carmen Lúcia Tindó, Jorge Fernandes Da Silveira, Sérgio Martagão Gesteira
2012 Revista Diadorim  
Diadorim: O que significa poesia para você? teria algum conceito ou teoria pa ra defini-la? Joana Matos Frias: Poesia sempre significou para mim uma experiência radical da linguagem. Nesse sentido, não esqueço nunca duas lições que recebi relativamente cedo. Em primeiro lugar, no âmbito da filosofia da linguagem, o dictum de Wittgenstein segundo o qual «Os limites do meu mundo significa: os limites da minha linguagem». Wittgenstein sintetiza aqui todo o poder da linguagem verbal, sem deixar de
more » ... bal, sem deixar de abrir a possibilidade da força poética, onde a supressão dos limites do mundo equivale justamente à supressão dos limites da linguagem. E é neste ponto preciso que se impõe invocar a outra lição que me acompanha, pela mão de Roland Barthes: «Tenho uma doença: vejo a linguagem». A poesia é simultaneamente o sintoma e o antídoto deste mal, o veneno e o remédio, a única possibilidade que a linguagem nos oferece de cultivarmos uma doença como se investigássemos a sua cura. Diadorim: Considerando a literatura e as artes em geral, o que pensa sobre o esta be lecimento e a revisão do cânone? nas relações entre Brasil e Portugal, levando em conta rupturas no romantismo e Modernismo (segundo antonio Candido), há uma volta ao diálogo? JMF: a. Há duas dimensões no cânone, em qualquer cânone, que dificilmente abrem lugar à possibilidade da sua revisão: a medida e a história. De Policleto a Bloom, equacionar a exis tência e a validade do cânone implica necessariamente reconhecer a precisão mate mática de um instrumento de medida aplicado a uma realidade não-euclidiana, de onde em última instância teria de se suprimir a própria essência da condição hu ma na. Não se mede a altura de uma obra de arte como se mede a altura do homem que a criou, não se avalia o valor dessa obra como se somam moedas, e a «fortuna» crítica
doi:10.35520/diadorim.2012.v11n0a3949 fatcat:jw53u3uzabezvlmp7hmut4z6ru