UMA AUSTRÍACA VISITA O RIO DE JANEIRO DE 1847. EXAME DO RELATO DE IDA PFEIFFER SOB UMA ÓTICA TRANSCULTURAL

Luiz Barros Montez, Barros Luiz, Montez
unpublished
Resumo: Os historiadores vêm reconhecendo, há algumas décadas, a importância dos contextos específicos das práticas discursivas na construção dos sentidos na escrita da história. Contudo, os estudos historiográficos frequentemente se abstêm de um exame ideológico mais acurado das relações que o discurso da história guarda com quem o produziu, quem o leu à sua época, e com quem o lê na atualidade. Este artigo se propõe a fazer algumas reflexões nesse sentido, com base nos relatos de Ida
more » ... tos de Ida Pfeiffer-proeminente viajante austríaca-que narra sua passagem pelo Rio de Janeiro, no ano de 1847. Cabe ressaltar que esses relatos permitirão evidenciar alguns estereótipos, ainda hoje, surpreendentemente atuais. Palavras-chave: Ida Pfeiffer. Relatos de viagem. Construções discursivas do Brasil. Abstract: In the last few decades historians have been acknowledging the importance of specific contexts in the practical discourses through which historical meanings are textually built up. However, the studies on historiography frequently refrain from a more accurate ideological examination of the relationships that a historical discourse keeps among who has produced it, who read it during its time and who has been reading it today. This article aims at reflecting upon this issue based on accounts made by Ida Pfeiffer, a prominent Austrian traveler who narrates her stay in Rio de Janeiro in 1847. In this paper some stereotypes will be highlighted which are still surprisingly current nowadays.
fatcat:gijvaxjbgjayhaaicmmh3snfm4