A IMPORTÂNCIA DO PROCESSO NEOLÓGICO NA CONSTRUÇÃO DE SENTIDO DE "O BEM-AMADO", DE DIAS GOMES

Gabriela Farley M. Zambi
2010 Soletras Revista  
Introdução Nas aulas de língua portuguesa, geralmente, costuma-se segmentar, analisar e classificar, de acordo com os processos de formação de palavras, as formações lexicais e/ou neológicas. Observamos, no entanto, que o tipo de tratamento dado a estas é reducionista, uma vez que não leva em conta o contexto sociocomunicativo em que estão inseridas e não permite que se busque identificar de que modo se pode explorar o potencial de criação de novas palavras, a fim de que estas sejam usadas, em
more » ... extos não literários ou literários, como recurso para a construção da tessitura textual. Neste trabalho, procuramos mostrar a importância do processo neológico na construção de sentido de "O Bem-Amado" 1 , de Dias Gomes. Para tal, examinamos, em linhas gerais, os processos de ampliação lexical que foram utilizados pelo autor, o conceito de neologismo, os elementos envolvidos na construção de sentido do texto e fazemos uma síntese do enredo da obra. Em seguida, com base no levantamento das formações neológicas presentes em "O Bem-Amado", procedemos à análise dos dados. Por fim, apresentamos nossas considerações finais. Processos de ampliação lexical A derivação e a composição são os processos mais produtivos na criação de novas palavras em português. Na derivação, há a adjunção de afixos (prefixos e sufixos) à palavra-base. Em contrapartida, 1 A edição de "O Bem-Amado" utilizada neste trabalho é a de 2000, que constitui uma reformulação da versão original.
doi:10.12957/soletras.2010.5187 fatcat:vgy3h35porbylmarz5uaxgtbom