DEVELOPMENT OF CHEMISTRY TEACHING AND LEARNING MATERIALS IN A FOREIGN LANGUAGE FOR FOREIGN STUDENTS OF THE PREPARATORY DEPARTMENT

I Shulyak, I Malashonok
unpublished
Òðóäû ÁÃÒÓ, 2016, № 8, ñ. 89-92 89 Òðóäû ÁÃÒÓ № 8 2016 УДК 378.14:54 И. В. Шуляк, И. Е. Малашонок Белорусский государственный технологический университет РАЗРАБОТКА УЧЕБНО-МЕТОДИЧЕСКИХ МАТЕРИАЛОВ НА ИНОСТРАННОМ ЯЗЫКЕ ДЛЯ ИЗУЧЕНИЯ ХИМИЧЕСКИХ ДИСЦИПЛИН ИНОСТРАННЫМИ СТУДЕНТАМИ НА ПОДГОТОВИТЕЛЬНОМ ОТДЕЛЕНИИ В статье рассмотрены характеристика и особенности методов преподавания химии для ино-странных учащихся. Проанализирована и сопоставлена успеваемость по химии в зависимости от уровня владения
more » ... уровня владения английским языком. Показано, что наблюдается корреляция между владением языком и успеваемостью по химии. Это позволило предложить принципы создания учебно-методической литературы по химии на иностранном (английском) языке для иностранных уча-щихся, заключающиеся в разработке учебно-методической литературы различного уровня сложности как по химии, так и по изложению ее на английском языке. Ключевые слова: образование, обучение иностранных граждан, обучение химии на англий-ском языке. The article deals with aspects and features of Chemistry teaching methods developed for foreign students. It provides analysis and shows correlation between proficiency in the English language and academic performance of students in Chemistry. The analysis results helped develop graded Chemistry teaching and learning materials in a foreign language (English) for foreign students in accordance with difficulty levels in Chemistry and its presentation in English.
fatcat:zeid2cscqfaspcuii52wy3q6oq