To maximise the success of cochlear implantation, optimal placement of the electrodes inside the cochlea is required. Hearing preservation also means that intracochlear spaces must be approached in a way that avoids traumatising inner ear structures. Material and Methods: In order to examine this issue a literature search was performed targeting articles on surgical techniques used in partial deafness cochlear implantation. The aim was to evaluate the advantages and shortcomings of each

more »

... e. Results: In cochlear implantation two main approaches to the middle ear have been described: mastoidectomy/posterior tympanostomy and suprameatal. Two approaches to the inner ear are in use: cochleostomy and round window. Conclusions: From temporal bone studies and clinical work some general conclusion can be drawn: straight arrays should use round window insertion, and precurved arrays should use cochleostomy. TÉCNICAS QUIRÚRGICAS EN LA SORDERA PARCIAL Extracto Antecedentes: Para maximizar el éxito de los implantes cocleares, se requiere una colocación óptima de los electrodos dentro de la cóclea. Para la conservación del oído, los espacios intracocleares deben ser abordados de un modo que evite traumatizar las estructuras del oído interno. Materiales y Métodos: Para examinar este tema, se buscó en la bibliografía los artículos sobre las técnicas quirúrgicas usadas para la implantación coclear en la sordera parcial. El objetivo era evaluar las ventajas y desventajas de cada técnica. Resultados: En la implantación coclear se han descrito dos abordajes principales del oído medio: mastoidectomía/timpanotomía posterior y suprameatal. Se utilizan dos abordajes del oído interno: cocleostomía y ventana redonda. Conclusiones: Se puede sacar una conclusión general de los estudios del hueso temporal y el trabajo clínico: los electrodos rectos deben ser insertados desde la ventana redonda, y para los precurvados debería emplearse la cocleostomía. Palabras clave: conservación del oído • cocleostomía • abordaje desde ventana redonda ХИРУРГИЧЕСКИЕ ТЕХНИКИ ПРИ ЧАСТИЧНОЙ ГЛУХОТЕ Резюме Предпосылки: Чтобы максимизировать успех кохлеарной имплантации, требуется оптимальное размещение электродов в улитке. Сохранение слуха также значит, что надо подходить к интракохлеарным пространствам таким образом, чтобы избежать травмы структур внутреннего уха. Материалы и Mетоды: Чтобы рассмотреть этот вопрос, мы провели обзор литературы, исследуя статьи по хирургическим техникам, использованным в кохлеарной имплантации при частичной глухоте. Цель -оценить преимущества и недостатки каждой из техник. 9