Semántica gestual y comunicación humana

María del Carmen Ussa Álvarez
2013 Cuadernos de Lingüística Hispánica  
La emisión consciente o no de gestos, indicadores del estado de ánimo, convierte los mensajes gestuales en un lenguaje efectivo, que tiene gran influencia en la percepción de la coherencia deldiscurso. El gesto parece constituirse en un planificador del razonamiento; de ahí su valor semántico. En este documento se plantea la representación tridimensional del gesto, expresada por Santi (2001), donde la emotividad, la sensibilidad y el simbolismo unidos a la motricidad, no son losúnicos elementos
more » ... losúnicos elementos de la interacción gestual, pero sí son los más importantes. En el estudio intercultural U'was e hispanohablantes, se pudo realizar la observación de la comunicación no verbal; en donde se tuvo en cuenta lo expuesto por Byron, en relación con loscanales básicos de comunicación; esto permitió constatar que los indicios gestuales son diferentes debido a la especificidad sociocultural de cada grupo. Otro aspecto que se revisó fue el comportamiento postural y la proyección del mismo dentro delos espacios proxémicos. Palabras clave: gesto, comunicación, intercultural, U'was, hispanohablantes, proxemia.AbstractThe conscious emission or not of gestures, mood indicators, transforms gestural messages into an effective language that has great influence in the perception of coherence of discourse. Gestureseems to participate in the planning of reason; therefore its semantic value. This study is based on the tridimensional representation of gesture, expressed by Santi (2001), where emotion, sensibility and symbolism, together with motricity, are the most important elementsin gestural interaction; though not the only ones. Non-verbal communication was observed in the intercultural study, "U'wa community and Spanish speakers". Here Byron's theory of basic channels of communication, was taken into account. Thisallowed us to verify that the index of gestural possibilities were different, given the sociocultural specificity of each group.Another aspect studied was the behavior of posture and its projection within proxemic spaces.Key words: gesture, communication, intercultural, U'wa community, Spanish speakers, proxemics.
doi:10.19053/0121053x.1951 fatcat:itw5dvl2nfbitcezyvwmda7ty4