Humboldt, durante la larga navegación remontando el río de la Magdalena en los meses de abril, mayo y junio de 1801, determinó astronómicamente la ubicación de numerosos luga-res (1) ; desde algunas de estas localidades extendió, tomando rumbos, el levantamiento a otros sitios ribereños o a puntos vi-sibles desde aquellas. Por los tiempos de navegación que regis-tró durante el viaje fue inferida la posición de los lugares inter-medios, todo lo cual consignó en las boj as de sus cuadernos de

more »

... e. Entre los manuscritos que componen el Diario inédito de viaje, se encuentran, además, cuatro páginas con los bocetos del río en dos hojas, registradas como los folios 219 y 220 del libro VII a et b, hoy en la Biblioteca Alemana del Estado, en Berlín. La permanencia en Santa Fe, alargada mientras el compa-ñero de viaje Bonpland se restablecía de sus dolencias, dio opor-tunidad a Humboldt de dibujar un mapa del río Magdalena co-mo él lo indica en su Diario (2). Hermann Schumacher (3) ha-ce referencia al hecho de que el Barón dejó copia del mapa en Santa Fe: "Humboldt terminó algunos trabajos geográficos de gran significado. En primer lugar entregó a Mutis y al Virrey un dibujo, que se encontraba en cuatro boj as, del río Magdalena desde la boca hasta los rápidos de Honda. Phil Hakspiel (4), en un trabajo basado principalmente, al parecer, en la obra de Schumacher, reproduce las noticias ante-riores y agrega que "El original de ese diseño, dibujado con lápiz en cuatro hojas, se halla todavía entre los papeles dejados por 46