Анотація Публікується монета Боспорського царства, виявлена під час розкопок на ранньосередньовічному городищі біля с. Шестовиця Чернігівської області. Дана монета -обол, викарбуваний у Пантікапеї в період правління боспорського царя Перісада II, орієнтовно між 275 і 245 рр. до н.е. (Тип Анохін 133). Найімовірніше, потрапляння оболу у цей регіон пов'язане зі старожитностями милоградської культури раннього залізного віку, які відомі на городищі (милоградська культура). У процесі будівництва

more »

... фікаційних споруд у XII-XIII ст. він міг потрапити з нижніх шарів до ранньосередньовічного шару. В якості альтернативної гіпотези висувається припущення, що монета могла бути взята як сувенір під час одного з торгівельно-військових походів місцевих дружин на територію Північного Причорномор'я. Summary In the summer of 2012, a copper coin was unearthed during archaeological excavations at the Sestovytsya site, in the Chernihiv region, Ukraine. It is identified in this article as a Panticapaean obol, issued during the reign of the Bosporian king Perisad II, between 275 and 245 BC (Anokhin type 133). The coin is 20 mm in diameter and weighs 6.1 g. Such coins, which are fairly monotonous in their typology and style, were the first mass issue, pure copper coins from Bosporus during the financial crisis of the third century BC. The Shestovytsya hill fort, were obol was found, is located in north-eastern Ukraine, 18 kilometers downstream on the river Desna from the city of Chernihiv, 1 km to the south of the modern village of Shestovytsya. One of the earliest finds from the hill fort is an early Iron Age ceramic vessel (Milograd culture; 9th /early 8th -3rd / 2nd centuries BC). The Slavic period is represented by Volyntsevo culture finds, dated to the second half of 7 th and first half of 8 th centuries. The medieval settlement begins its existence between the late 9th and early 10th centuries. The settlement is thought to continue its existence into the early decades of 15 The Ukrainian Numismatic Annual. Issue 2 УДК 903.8(477.42):737.1 Кирило Мизгін кандидат історичних наук, PhD науковий ад'юнкт Інституту археології Варшавський університет (Варшава) Польща