Autoritarismo versus liberdade de expressão: o teatro brasileiro dribla a censura com perspicácia

Sandra de Cássia Araújo Pelegrini
2015 Antíteses  
Autoritarismo versus liberdade de expressão: o teatro brasileiro dribla a censura com perspicácia Authoritarianism versus freedom of expression: brazilian theater dribbles past censorhio with insight Sandra C. A. Pelegrini  RESUMO A presente reflexão propõe um debate sobre as artimanhas utilizadas por produtores teatrais, dramaturgos e atores para ludibriar os censores dos governos militares que se sucederam no Brasil, entre 1964 e 1985. Nesse sentido, aborda o contexto da produção de algumas
more » ... rodução de algumas peças, privilegiando aquelas que contemplaram temáticas avaliadas como imorais ou fizeram repercutir questões políticas tomadas como subversivas. Profissionais dissimularam com criatividade o teor das mensagens de seus roteiros e metamorfosearam diálogos de inúmeras peças por meio de alegorias e representações da linguagem, sem, no entanto, negligenciarem os impasses estéticos, as questões existenciais e de classe, as críticas à égide do progresso e à sociedade de consumo. A complexidade de tal proposição implica a compreensão das estratégias usadas pelos artistas e, também, as táticas usadas pelos censores, apoiados na legislação instituída e treinados pela Academia Nacional de Polícia, para coibir as obras que denotassem características consideradas altamente nocivas à manutenção da ordem pública e aos valores democráticos e cristãos. Palavras-chave: História. Arte. Cultura. Teatro. Ditadura militar. ABSTRACT This reflection proposes a discussion about the tricks used by theatrical producers, playwrights and actors to deceive the military governments censors that succeed in Brazil between 1964 and 1985. In this sense, 
doi:10.5433/1984-3356.2015v8n15p67 fatcat:erfau2d7ljffpgkgkayk3ez72y