O autógrafo de frei Francisco e frei Leão: texto e imagem em relação na Chartula di Assisi (séc. XIII)

André Luiz Marcondes Pelegrinelli
2019 Antíteses  
A experiência no monte Alverne, em 1224, foi essencial para a conformação do franciscanismo medieval. Francisco foi estigmatizado e os frades que o acompanhavam na experiência eremítica tiveram também suas experiências com o fundador transformadas. Leão, frade, secretário e confessor de Francisco, recebeu do santo um fragmento de pergaminho com dois escritos autógrafos, a Laudes dei Altissimi no lado carne e, no lado pelo, uma bênção de inspiração bíblica, a Benedictio Fratri Leoni data. O
more » ... no fragmento de pergaminho ainda existe, o autógrafo é considerado uma relíquia, objeto de devoção na Basilica di San Francesco, em Assis. Neste artigo, analisaremos o objeto como conformação das linguagens textual e visual, considerando a materialidade do pergaminho que, relacionando essas dimensões, implica em diferentes possibilidades de leitura que concluem no mesmo sentido analógico. Através de análise codicológica, paleográfica, do texto e das imagens, promomos pensar a Benedictio Fratri Leoni data como imagem-caligrama veiculando a bênção de modo não linear que considera a espacialidade do fragmento de pergaminho e dele faz uso.
doi:10.5433/1984-3356.2019v12n24p646 fatcat:uuxseis77remjlygzizyd52mpm