Resumen: Los estudios sobre comunicación internacional y comunicación intercultural comparten raíces intelectuales, trayectoria y bases epistemológicas. Están además relacionados con importantes dilemas sociales globales, y tienen implicaciones en el activismo y el cambio social. Uno de los principales retos en este siglo mestizo es garantizar el diálogo intercultural ante el advenimiento de un espacio informativo progresivamente abierto a todas las culturas y civilizaciones. Palabras clave:

more »

... unicación internacional; comunicación intercultural; globalización Interculturality and International Information. The big challenge in the Mixed Century Abstract: Studies on international communication and intercultural communication share common intellectual roots, career and epistemological bases. Both are also related to major global social dilemmas, and have implications in activism and social change. One of the main challenges in this mixed century, faced with the advent of an information space progressively open to all cultures and civilizations, is to ensure intercultural dialogue. Referencia normalizada: Travesedo de Castilla, C. (2014): Interculturalidad e información internacional. El gran desafío en el siglo mestizo. Historia y Comunicación Social. Vol. 19. Núm. Especial Marzo. Págs. 539-550. Sumario: 1. Introducción. 2. La comunicación internacional, presente en los estudios sobre comunicación intercultural desde sus orígenes. 2.1. Trayectoria histórica de dos disciplinas confluyentes 2.2. Claves epistemológicas para el estudio de la comunicación intercultural y su relación con la internacional. 3. Las redes globales de la comunicación en el siglo mestizo. 3.1. De la globalización de la economía a la de las comunicaciones. 3.2. Los perfiles fluctuantes de la comunicación desde MacBride hasta la "Sociedad de la Información". 4. Conclusión: entre la fascinación y el escepticismo, la búsqueda de una información internacional para la convivencia.