Resumo: Este artigo, dirigido sobretudo a professores e a futuros professores de Literatura Brasileira, pretende oferecer subsídios para uma compreensão crítica do romance O cortiço, de Aluísio Azevedo. Para tanto, procura mobilizar elementos que permitam, ao leitor de primeira viagem dessa obra, reconhecer as qualidades de técnica narrativa que a tornaram um clássico da ficção brasileira, bem como apontar as situações narrativas mais relevantes para compreender a complexa rede de referências

more »

... stóricas e a intenção profundamente crítica do escritor, fundamentais para a sobrevivência do romance como leitura potencialmente prazerosa e monumento à inteligência brasileira, vale dizer, obra cuja frequentação é indispensável na formação de um cidadão capaz de aliar, em todas as situações de sua vida, sensibilidade e consciência social. Palavras-chave: Ficção brasileira; Romance naturalista; Aluísio Azevedo; O cortiço. Abstract: This article, mostly directed to Brazilian literature teachers and for those who intends to be, it wants to offer background to a critic comprehension of the novel O cortiço, by Aluísio Azevedo. For this purpose, it pursues to mobilize elements that allow "rookie" readers of this book recognize the qualities of the narrative techniques that made it a classic into Brazilian fiction. It also intends to point out the most relevant narrative situations in order to make clear the intricate net of historical references and the deeply critic intention of the author, fundamental issues for the novel subsistence as potentially enjoyable reading and a landmark to Brazilian intelligencein other words, a book to what the visitation is essential to the upbringing of citizens that are capable to combine, in all situations of their life, sensibility and social conscience. Resumen: Este artículo, dirigido especialmente a profesores y futuros profesores de Literatura Brasileña, pretende ofrecer aportes para una comprensión crítica de la novela O cortiço, de Aluísio Azevedo. Para tanto, busca movilizar elementos que permitan, al lector en su primer contacto con la obra, reconocer las calidades de la técnica narrativa que la hicieron un clásico de la ficción brasileña, además de puntuar las situaciones narrativas más relevantes para comprender la compleja red de referencias históricas presentes en la obra y la intención profundamente crítica del escritor, fundamentales para la supervivencia de la novela como una lectura potencialmente agradable y un monumento a la inteligencia brasileña, vale decir, obra