THE POLYGENETIC INTERTEXTUALITY
Полигенетическая интертекстуальность

Natalya Petrova
2014 Vestnik Volgogradskogo Gosudarstvennogo Universiteta. Seriâ 2. Âzykoznanie  
Доктор филологических наук, профессор кафедры иностранных языков Иркутского государственного университета nvic2004@mail.ru ул. Карла Маркса, 1, 664000 г. Иркутск, Российская Федерация Аннотация. В статье понятие полигенетической интертекстуальности рассматривается на формальном и смысловом уровнях текста. Показано, что на формальном уровне полигенетическая интертекстуальность является важным условием жанровой категоризации текстов, поскольку каждый вновь произведенный текст должен
more » ... олжен соответствовать формальной модели некоторого множества уже созданных текстов. На смысловом уровне полигенетическая интертекстуальность образуется посредством интертекстуальных включений, соотносимых с некоторым множеством прототекстов вербального или невербального происхождения, и способствует приращению смысла текста. Ключевые слова: полигенетическая интертекстуальность, прототекст, текстреципиент, формальный уровень текста, смысловой уровень текста, семиотическое пространство. Abstract. The author studies the notion of polygenetic intertextuality at the formal and semantic levels of a text. It is shown that at the formal level polygenetic intertextuality serves as the main criterion of genre categorization of texts in the semiotic space as each reproduced text should comply with the formal structure of already produced texts. At the semantic level the polygenetic intertextuality is formed by means of intertextual inclusions referring to some prototexts of verbal or non-verbal origin and leads to the semantic development of the text.
doi:10.15688/jvolsu2.2014.2.16 fatcat:uo7ewf4lefartcts45vtqlv3ra