The value of abiding truthfulness has always guided scientific pursuits. In this age of medical science we must study with equal scientific relentlessness whether truthfulness can guide human interactions as well. (Jay Katz, 1993 [1]) Résumé La jurisprudence du Tribunal fédéral concernant l'information préopératoire du patient est de fait un appel à l'optimisation (pas à la maximalisation) de l'information du patient. Des études systématiques en Suisse et à l'étranger en matière d'information

more »

... patient forment la base d'une reconsidération et d'une amélioration des entretiens préopératoires. Les résultats de cette recherche sont par la même occasion d'une importance décisive en matière de responsabilité civile. Exiger une information optimale signifie que l'évidence scientifique doit être de règle, aussi bien sur le plan de l'appréciation médicale que juridique. L'information du patient soulève également la question des ressources: quelles sont les sommes à disposition pour la recherche en la matière et à qui les demander? Combien de temps les médecins d'hôpitaux peuvent-ils consacrer à l'information de leurs patients?