RESUMEN Las malformaciones vasculares (MV) se deben a errores en la morfogénesis de los vasos. Pueden ser capilares, arteriales, venosas, linfáticas o mixtas. Sus manifestaciones clínicas y su tratamiento difieren en función de su origen, comportamiento hemodinámico, su tamaño y su localización anatómica. Se presenta el caso de niño con MV mixta en el escroto. El diagnóstico se hizo por la presencia de una masa escrotal y los datos histo-patológicos obtenidos tras la resección quirúrgica de la

more »

... alformación. El paciente tuvo una evolución favorable. Palabras clave: Malformación vascular mixta, localización escrotal, morfogénesis, comportamiento hemodinámico. ABSTRACT Vascular malformations (VM) are anomalies of the vessels due to errors in vascular morphogenesis. They can be derived from capillaries, embryonic arterial, venous or lymphatic vessels. Their clinical manifestations and their treatment vary according to their type, hemodyna-mics, size and anatomical location. We report a case of a mixed scrotal VM in a child. The diagnosis was made based on clinical findings and in histopathologic analysis of the resected malformation. The patient had an uneventful recovery. Este artículo debe citarse como: León-Hernández A, Palacios-Acos-ta JM, Gutiérrez-Torres PI, Shalkow-Klincovstein J, Guzmán-Mejía JI. Malformación vascular mixta en escroto: informe de un caso y revisión de la literatura. Acta Pediatr Mex 2012;33(3):112-119. L as malformaciones vasculares (MV) se deben a errores en la morfogénesis de los vasos. Pueden ser capilares, arteriales, venosos, linfáticos o mixtos. Sus manifestaciones clínicas y su tratamiento varían según su tipo, compor-tamiento hemodinámico, su tamaño y su localización anatómica. 1,2 Las MV siempre están presentes desde el nacimiento, se detectan clínicamente en 50 a 60% de los casos. El 90% se manifiesta antes del segundo año de vida. 3 No se acompañan de proliferación celular, no tienen potencial involutivo y crecen proporcionalmente al crecimiento del niño. Este crecimiento puede aumentar por traumatismos, procesos infecciosos, cambios en la presión sanguínea o linfática o por estímulos hormonales durante la pubertad. 2,3 La mayoría de las MV son esporádicas, no familiares; algunas se heredan bajo en forma autosómica dominante.