Resumo: O objetivo do artigo é retomar o debate sobre o caráter "nacional" e/ou "cosmopolita" atribuído ao escritor argentino Jorge Luis Borges (1899-1986) e sua obra. O artigo analisa a crítica literária, sobretudo a argentina, e as percepções de outros sujeitos político-culturais do país entre as décadas de 1930 e 1950. Apontamos que já era assinalado o "cosmopolitismo" na obra inicial do escritor, tradicionalmente definida como "nacional" e/ou "nacionalista". Nota-se, também, que a etapa

more »

... ém, que a etapa posterior de sua obra, considerada "cosmopolita", não desencadeou uma imediata percepção de ruptura com o "nacional", inclusive entre setores nacionalistas ligados ao peronismo, diferentemente da visão que se consolidou a partir da queda de Perón em 1955. Palavras-chave: Argentina, Borges, nacional. Résumé : Le but de cet article est celui de reprendre le débat sur le caractère "national" et / ou "cosmopolite" attribué à l'écrivain argentin Jorge Luis Borges (1899-1986) et son oeuvre. L' article se concentre sur la critique littéraire, en particulier l'argentine, et les perceptions des autres sujets politiques et culturels du pays entre les années 1930 et 1950. Pendant cette période, les critiques soulignent le "cosmopolitisme" dans les premiers livres de Borges, traditionnellement considérés comme "nationaux" et / ou "nationalistes". Et les derniers livres de Borges publiés dans la période, considérés comme "cosmopolites", ne provoquent pas une sensation immédiate de rupture avec le "national". L'opposition entre le Borges "national" et le "cosmopolite" provient en fait de la chute de Perón en 1955.