RESUMO Estudo transversal, exploratório e descritivo, de abordagem quantitativa, que teve como objetivo geral avaliar os efeitos da educação sexual relacionados ao HIV e a AIDS, entre adolescentes do Grupo AdoleScER -Saúde, Educação e Cidadania da região metropolitana de Recife -PE. Participaram 58 adolescentes do referido grupo, com idade entre os 10 aos 20 anos que responderam um questionário auto-respondido com 23 questões, entre outubro a dezembro de 2005, após parecer favorável da Comissão

more »

... de Ética em Pesquisa do Hospital Agamenon Magalhães. Foram analisadas as variáveis idade, sexo, estado civil, religião, naturalidade, conhecimento sobre o HIV/AIDS, comportamentos sexuais, atitudes com relação aos portadores do HVI e com as práticas de sexo mais seguro, idade de início de atividade sexual e uso de preservativos. Para análise, os dados foram organizados, dispostos no programa Excel e submetidos à análise estatística-descritiva. Dentre os principais resultados, foi observado que 65,5% dos adolescentes eram do gênero feminino enquanto 34,5% do masculino; a grande maioria era de solteiros 98,28%; 1,72% estavam vivendo em união estável; 5,0% dos adolescentes do gênero masculino e 2,6% das adolescentes opinaram que se relacionavam principalmente com homens, mas também com mulheres; 39,7% já tiveram contato pênis/vulva, porém sem haver penetração vaginal. Dentre as práticas sexuais com penetração, a vaginal foi a mais citada 37,03%; 14,3% da amostra iniciou a vida sexual aos nove anos mantendo relação sexual anal; 9,9% aos 12 anos, a relação vaginal e 20,0% a relação oro-vaginal. Portanto, é fundamental que os profissionais da área de saúde, na abordagem da sexualidade humana, com os adolescentes, tenham sempre presente que os cuidados de saúde sexual devem visar ao enriquecimento da existência e das relações interpessoais, não se limitando a dar conselhos em matéria de procriação ou de tratar doenças transmitidas sexualmente. ABSTRACT Cross-sectional, exploratory and descriptive study, in a quantitative approach that had as main objective to evaluate the sexual education effect related to the HIV and the AIDS, among adolescents of the Grupo AdoleScER -Saúde, Educação e Cidadania of the Recife -PE metropolitan region. 58 adolescents had participated, with age from 10 to 20 years old that had answered a questionnaire self-answered with 23 questions, from October to December 2005, after the project research has been approval for the Ethics Committee in Research of the Agamenon Magalhães Hospital. Variables Age, sex, status civil, religion, naturalness, knowledge on the HIV/AIDS, sexual behaviors, attitudes with regard to the carriers of the HVI and with the practical ones of safer sex had been analyzed, age of beginning of sexual activity and use of condoms. For analysis, the data had been organized, it was used the Excel program and submitted to statistics-descriptive analysis. Amongst the main results, it was observed that 65,5% of the adolescents were of the feminine gender while 34,5% of the masculine; the great majority was single 98,28%; 1,72% were living together; 5,0% of the adolescents of masculine gender and 2,6% of the feminine had thought that maked love mainly with men, but also with women; 39,7% already had had contact penis/vulva, however without having vaginal penetration. Amongst practical the sexual ones with penetration, the vaginal one was cited 37,03%; 14,3% of the sample had initiated the sexual life to the nine years having had anal relation; 9,9% to the 12 years, vaginal relation and 20,0% the pray-vaginal relation. Therefore it is basic that the health area professionals, in the boarding of the sexuality human, with the adolescents, have always in mind that the cares of sexual health must aim at to the existence enrichment and the interpersonal relations, and not to limit to give advice in procreation substance or to take car e and to treat transmitted sexuality illnesses. Estudio transversal, exploratorio y descriptivo, de abordaje cuantitativo que tuvo como objetivo evaluar el efecto de la educación sexual relacionado con el HIV y el SIDA, entre los adolescentes del Grupo AdoleScER -Saúde, Educação e Cidadania, de la región metropolitana del Recife -PE. Participaron 58 adolescentes, con edad entre 10 a 20 años; respondieron un cuestionario con 23 preguntas, entre octubre a diciembre del 2005, después de recibir la aprobación del Comité de Ética en Investigación del Hospital Agamenon Magalhães. Las variables analizadas fueron: edad, sexo, estado civil, religión, espontaneidad, conocimientos sobre el HIV/AIDS, comportamientos sexuales, actitudes con respecto a los portadores del HVI y con las prácticas de sexo más seguro, edad de inicio de la actividad sexual y uso de preservativos. Para el análisis, los datos han sido organizados con el programa Excel y sometidos al análisis de la estadística descriptiva. Entre los resultados obtenidos se encuentran: 65.5% de los adolescentes eran del género femenino y 34,5% masculino; 98,28% eran solteros; 1,72% vivían en unión estable; 5,0% de los adolescentes masculino y 2,6% del femenino se relacionaban principalmente con hombres, pero también con mujeres; 39,7% habían tenido contacto pene/vulva, mas sin tener penetración vaginal. Entre las prácticas sexuales con penetración, la vaginal fue citada 37,03%; 14,3% iniciaron la vida sexual a los nueve años teniendo relación anal; 9,9% a los 12 años, la relación vaginal y 20,0% la relación oro-vaginal. Por lo tanto es Artigo elaborado a partir da monografia "Os efeitos da educação sexual relacionados ao HIV e a AIDS promovida pelo Grupo AdoleScER da região metropolitana do Recife (PE)". Avaliação da educação sexual relacionadas ao HIV/AIDS... Rev enferm UFPE on line. 2007 out./dez.; 1(2):203-12 211