Léxico y sintaxis en los diccionarios monolingües del español

María Antonia Martínez Linares, Dolores Azorín Fernández
1995 Estudios de Lingüística. Universidad de Alicante (ELUA)  
RESUMEN In this paper we have tried to determine if monolingual Spanish Dictionaries take into account the relationship between Lexis and Syntax as one basis of their approach. We have also tried to establish whether failure to take this relationship into account, i.i a systematic way, may be a serious obstacle to the achievement of the aims of the Dictionary in question. 1. Si la separación metodológica entre léxico y sintaxis fue una constante en los planteamientos lingüísticos del
more » ... ismo clásico, es evidente que, en la actualidad, la interrelación léxico-sintaxis ocupa un lugar central en la mayoría, por no decir en la totalidad, de los modelos de descripción: Gramática Generativa, Gramática Léxico-Funcional, Gramática Funcional, etc. Todos parecen coincidir en que no se puede mantener la separación de ambos componentes, aunque difieran en el alcance que dan a cada uno y en la forma de conectarlos 1 . Por lo tanto, léxico y sintaxis son la base de la gramática, entendida como descripción y explicación de la estructura de una lengua. Así, prescindiendo de cualquier formulación teórica específica, se asume, de manera general, que las reglas de la sintaxis no pueden operar sólo con categorías generales del tipo Nombre, Verbo, o con subcategorías, no menos generales, como Verbo transitivo, Ve r, ;x> intransitivo, etc. Se precisan, por el contrario, subclases sintáctico-semánticas más específicas, que implican un análisis de las 1
doi:10.14198/elua1994-1995.10.12 fatcat:ehpimcso6ffu3d3u6r7lnwgpiy