Filters








26 Hits in 2.2 sec

Henning Lobin, Roman Schneider & Andreas Witt (Hg.). 2018. Digitale Infrastrukturen für die germanistische Forschung (Germanistische Sprachwissenschaft um 2020, Band 6). Berlin, Boston: De Gruyter. 373 S

Karina Frick
<span title="2020-10-31">2020</span> <i title="Walter de Gruyter GmbH"> <a target="_blank" rel="noopener" href="https://fatcat.wiki/container/esnaxxhyjvc27mla3qwrqzkree" style="color: black;">Zeitschrift für Rezensionen zur Germanistischen Sprachwissenschaft</a> </i> &nbsp;
Im letzten Beitrag des ersten Kapitels beleuchten K KARLHEINZ ARLHEINZ M MÖRTH ÖRTH und T TANJA ANJA W WISSIK ISSIK anhand zahlreicher Beispiele "Digitale Sprachressourcen in Österreich", wobei es sich  ...  S. 54 und S. 252) 1 betrifft, aber auch die wiederholten Plädoyers für Standardisierung (auf unterschiedlichen Ebenen).  ... 
<span class="external-identifiers"> <a target="_blank" rel="external noopener noreferrer" href="https://doi.org/10.1515/zrs-2020-2047">doi:10.1515/zrs-2020-2047</a> <a target="_blank" rel="external noopener" href="https://fatcat.wiki/release/7b6ybavurfhenmnqiniaqawle4">fatcat:7b6ybavurfhenmnqiniaqawle4</a> </span>
<a target="_blank" rel="noopener" href="https://web.archive.org/web/20210428191555/https://www.degruyter.com/document/doi/10.1515/zrs-2020-2047/pdf" title="fulltext PDF download" data-goatcounter-click="serp-fulltext" data-goatcounter-title="serp-fulltext"> <button class="ui simple right pointing dropdown compact black labeled icon button serp-button"> <i class="icon ia-icon"></i> Web Archive [PDF] <div class="menu fulltext-thumbnail"> <img src="https://blobs.fatcat.wiki/thumbnail/pdf/b3/59/b3597e7824174feb38aaa413b4a1cbde34e091e6.180px.jpg" alt="fulltext thumbnail" loading="lazy"> </div> </button> </a> <a target="_blank" rel="external noopener noreferrer" href="https://doi.org/10.1515/zrs-2020-2047"> <button class="ui left aligned compact blue labeled icon button serp-button"> <i class="unlock alternate icon" style="background-color: #fb971f;"></i> degruyter.com </button> </a>

Laila Dybkjær, Holmer Hemsen & Wolfgang Minker (Hg.). 2007. Evaluation of Text and Speech Systems. Dordrecht: Springer. 290 S

Sven Naumann, Christoph Meinerz
<span title="">2011</span> <i title="Walter de Gruyter GmbH"> <a target="_blank" rel="noopener" href="https://fatcat.wiki/container/esnaxxhyjvc27mla3qwrqzkree" style="color: black;">Zeitschrift für Rezensionen zur Germanistischen Sprachwissenschaft</a> </i> &nbsp;
Sprachressourcen behandelt.  ...  Die Beiträge in diesem Band basieren bis auf eine Ausnahme auf im Rahmen der 2002 in Dänemark durchgeführten Tenth European Language and Speech Network (ELSNET) Summer School on Language and Speech Communication  ...  Mit der zunehmenden Verfügbarkeit linguistischer Korpora verstärkt sich der Druck zur Standardisierung, um die (Wieder-) Verwendbarkeit der Korpora sicherzustellen.  ... 
<span class="external-identifiers"> <a target="_blank" rel="external noopener noreferrer" href="https://doi.org/10.1515/zrs.2011.008">doi:10.1515/zrs.2011.008</a> <a target="_blank" rel="external noopener" href="https://fatcat.wiki/release/lnacebz3pfeidoarvvd6na2lvq">fatcat:lnacebz3pfeidoarvvd6na2lvq</a> </span>
<a target="_blank" rel="noopener" href="https://web.archive.org/web/20200226092147/https://www.degruyter.com/downloadpdf/j/zrs.2011.3.issue-1/zrs.2011.008/zrs.2011.008.pdf" title="fulltext PDF download" data-goatcounter-click="serp-fulltext" data-goatcounter-title="serp-fulltext"> <button class="ui simple right pointing dropdown compact black labeled icon button serp-button"> <i class="icon ia-icon"></i> Web Archive [PDF] </button> </a> <a target="_blank" rel="external noopener noreferrer" href="https://doi.org/10.1515/zrs.2011.008"> <button class="ui left aligned compact blue labeled icon button serp-button"> <i class="unlock alternate icon" style="background-color: #fb971f;"></i> degruyter.com </button> </a>

Bessere Infrastrukturen für die geistes- und sozialwissenschaftliche Forschung. Der Wissenschaftsrat zieht Bilanz und fordert mehr Aufbauarbeit

Ulrich Hohoff
<span title="">2011</span> <i title="Walter de Gruyter GmbH"> <a target="_blank" rel="noopener" href="https://fatcat.wiki/container/r2ndfznmjrdx3c32ssfzpnl6nm" style="color: black;">ABI-Technik</a> </i> &nbsp;
Sie wird antizipierend als "zentrale Serviceeinrich tung für Sprachressourcen" (S. 62) beschrieben und ist in der D-Spin-Initiative im oben erwähnten europäischen Netzwerk CLARIN aktiv.  ...  Der Bund und die Bundesländer erhalten den Rat, wegen der Qualitäts probleme und fehlender Standardisierung nicht auf angeblich "wissenschaftskonforme Produkte" (S. 67) kommerzieller Anbieter zu warten  ... 
<span class="external-identifiers"> <a target="_blank" rel="external noopener noreferrer" href="https://doi.org/10.1515/abi.2011.004">doi:10.1515/abi.2011.004</a> <a target="_blank" rel="external noopener" href="https://fatcat.wiki/release/azuvslac3raezehdevulcplbpm">fatcat:azuvslac3raezehdevulcplbpm</a> </span>
<a target="_blank" rel="noopener" href="https://web.archive.org/web/20170921214051/http://opus.bibliothek.uni-augsburg.de/opus4/frontdoor/deliver/index/docId/2670/file/Hohoff_Forschung.pdf" title="fulltext PDF download" data-goatcounter-click="serp-fulltext" data-goatcounter-title="serp-fulltext"> <button class="ui simple right pointing dropdown compact black labeled icon button serp-button"> <i class="icon ia-icon"></i> Web Archive [PDF] <div class="menu fulltext-thumbnail"> <img src="https://blobs.fatcat.wiki/thumbnail/pdf/ff/bf/ffbf771820904b6608c02e01cfe86afa6ad74507.180px.jpg" alt="fulltext thumbnail" loading="lazy"> </div> </button> </a> <a target="_blank" rel="external noopener noreferrer" href="https://doi.org/10.1515/abi.2011.004"> <button class="ui left aligned compact blue labeled icon button serp-button"> <i class="external alternate icon"></i> degruyter.com </button> </a>

Geisteswissenschaftliche Datenzentren Im Deutschsprachigen Raum - Grundsatzpapier Zur Sicherung Der Langfristigen Verfügbarkeit Von Forschungsdaten

DHd AG Datenzentren
<span title="2018-01-03">2018</span> <i title="Zenodo"> Zenodo </i> &nbsp;
Im vorliegenden Papier werden Potenziale und Perspektiven der beteiligten Datenzentren sowie der AG Datenzentren beleuchtet und mit einigen Narrativen ergänzt, die einen Einblick in den Themenkomplex geben  ...  Der 2013 gegründete Verband DHd ("Digital Humanities im deutschsprachigen Raum") versteht sich als Forum und formelle Interessenvertretung für alle, die sich im deutschsprachigen Raum in Forschung und  ...  Mitglieder der DHd AG Datenzentren  ... 
<span class="external-identifiers"> <a target="_blank" rel="external noopener noreferrer" href="https://doi.org/10.5281/zenodo.1134760">doi:10.5281/zenodo.1134760</a> <a target="_blank" rel="external noopener" href="https://fatcat.wiki/release/b2nan6sh7ncobm3b3xgc5xs2ci">fatcat:b2nan6sh7ncobm3b3xgc5xs2ci</a> </span>
<a target="_blank" rel="noopener" href="https://web.archive.org/web/20200307053113/https://zenodo.org/record/1134760/files/AG_Datenzentren.pdf" title="fulltext PDF download" data-goatcounter-click="serp-fulltext" data-goatcounter-title="serp-fulltext"> <button class="ui simple right pointing dropdown compact black labeled icon button serp-button"> <i class="icon ia-icon"></i> Web Archive [PDF] <div class="menu fulltext-thumbnail"> <img src="https://blobs.fatcat.wiki/thumbnail/pdf/a5/97/a59710bbb27a03f57bc2590ff5f9388bde3ebda9.180px.jpg" alt="fulltext thumbnail" loading="lazy"> </div> </button> </a> <a target="_blank" rel="external noopener noreferrer" href="https://doi.org/10.5281/zenodo.1134760"> <button class="ui left aligned compact blue labeled icon button serp-button"> <i class="unlock alternate icon" style="background-color: #fb971f;"></i> zenodo.org </button> </a>

DAS MEHRSPRACHIGE EUROPA: EINE HERAUSFORDERUNG FÜR DIE SPRACHTECHNOLOGIE

Georg Rehm, Aljoscha Burchardt, Felix Sasaki
<span class="release-stage">unpublished</span>
In der europäischen Informationsgesellschaft des 21.  ...  Der Reifegrad sprachtechnologischer Methoden und Anwendungen variiert jedoch in Europa von Sprache zu Sprache erheblich.  ...  Die damals neuen Möglichkeiten der Massenkommunikation lösten für verschiedene Sprachen eine orthografische und grammatische Standardisierung aus und ermöglichten die rapide Verteilung neuer wissenschaftlicher  ... 
<span class="external-identifiers"> <a target="_blank" rel="external noopener" href="https://fatcat.wiki/release/5hcfdih6rfdoha5f6owol2uigu">fatcat:5hcfdih6rfdoha5f6owol2uigu</a> </span>
<a target="_blank" rel="noopener" href="https://web.archive.org/web/20180419072233/https://edoc.hu-berlin.de/bitstream/handle/18452/9630/rehm.pdf;jsessionid=4DC906A256F5EBF2DF44FDC3DBCAE017?sequence=1" title="fulltext PDF download" data-goatcounter-click="serp-fulltext" data-goatcounter-title="serp-fulltext"> <button class="ui simple right pointing dropdown compact black labeled icon button serp-button"> <i class="icon ia-icon"></i> Web Archive [PDF] <div class="menu fulltext-thumbnail"> <img src="https://blobs.fatcat.wiki/thumbnail/pdf/21/75/217521a8828bd68efa52d7525663b7021692d3ec.180px.jpg" alt="fulltext thumbnail" loading="lazy"> </div> </button> </a>

Openness in Forschungsprojekten: PARTHENOS Standardization Survival Kit (SSK)

Klaus Illmayer
<span title="2019-11-11">2019</span> <i title="Association of Austrian Librarians"> <a target="_blank" rel="noopener" href="https://fatcat.wiki/container/w2ecmlkjufddji3ulpzuooqjne" style="color: black;">Mitteilungen der Vereinigung Österreichischer Bibliothekarinnen und Bibliothekare</a> </i> &nbsp;
Überlegungen zu Open Policies und Openness in den Wissenschaften stehen im Mittelpunkt dieses Berichtes, der auf Erfahrungen mit der Erstellung des Standardization Survival Kit (SSK) beruht.  ...  Die Umsetzung von Open Access und Open Data ist für Horizon 2020 Projekte, die von der Europäischen Kommission gefördert werden, obligat.  ...  Der Anteil an Datensätzen ohne bzw. mit unklaren Lizenzen kann am Harvesting-Dienst der europäischen Infrastruktur CLARIN 15 , die auf Sprachressourcen spezialisiert ist, aufgezeigt werden.  ... 
<span class="external-identifiers"> <a target="_blank" rel="external noopener noreferrer" href="https://doi.org/10.31263/voebm.v72i2.3221">doi:10.31263/voebm.v72i2.3221</a> <a target="_blank" rel="external noopener" href="https://fatcat.wiki/release/wtvvgc22mjhdtda22ufueh5bqy">fatcat:wtvvgc22mjhdtda22ufueh5bqy</a> </span>
<a target="_blank" rel="noopener" href="https://web.archive.org/web/20200209234615/https://journals.univie.ac.at/index.php/voebm/article/download/3221/2825" title="fulltext PDF download" data-goatcounter-click="serp-fulltext" data-goatcounter-title="serp-fulltext"> <button class="ui simple right pointing dropdown compact black labeled icon button serp-button"> <i class="icon ia-icon"></i> Web Archive [PDF] <div class="menu fulltext-thumbnail"> <img src="https://blobs.fatcat.wiki/thumbnail/pdf/b3/96/b396651c98a2c50010c65148a60e98cd4bd91700.180px.jpg" alt="fulltext thumbnail" loading="lazy"> </div> </button> </a> <a target="_blank" rel="external noopener noreferrer" href="https://doi.org/10.31263/voebm.v72i2.3221"> <button class="ui left aligned compact blue labeled icon button serp-button"> <i class="unlock alternate icon" style="background-color: #fb971f;"></i> Publisher / doi.org </button> </a>

Sprachliches Erbe im digitalen Zeitalter erforschen

Annette
<span title="">2021</span>
"Text+" hat sich zum Ziel gesetzt, text-und sprachbasierte Forschungsdaten langfristig zu erhalten und ihre breite Nutzung in der Wissenschaft zu ermöglichen.  ...  Die Gemeinsame Wissenschaftskonferenz von Bund und Ländern hat in ihrer Sitzung am 2.  ...  Dies ermöglicht Forschung zu und mit sehr unterschiedlichen Materialien wie Handschriften, Wörterbüchern, Editionen bis hin zu umfänglichen computergestützten Sprachressourcen der geschriebenen und gesprochenen  ... 
<span class="external-identifiers"> <a target="_blank" rel="external noopener noreferrer" href="https://doi.org/10.14618/sr-3-2021-presse">doi:10.14618/sr-3-2021-presse</a> <a target="_blank" rel="external noopener" href="https://fatcat.wiki/release/rsm5c3j36vfj5mhkh5wphdp73a">fatcat:rsm5c3j36vfj5mhkh5wphdp73a</a> </span>
<a target="_blank" rel="noopener" href="https://web.archive.org/web/20211011124745/https://ids-pub.bsz-bw.de/frontdoor/deliver/index/docId/10542/file/Sprachliches_Erbe_Pressemitteilung_2021.pdf" title="fulltext PDF download" data-goatcounter-click="serp-fulltext" data-goatcounter-title="serp-fulltext"> <button class="ui simple right pointing dropdown compact black labeled icon button serp-button"> <i class="icon ia-icon"></i> Web Archive [PDF] <div class="menu fulltext-thumbnail"> <img src="https://blobs.fatcat.wiki/thumbnail/pdf/38/33/3833c0575494e862fa614a9b9a95778de728626d.180px.jpg" alt="fulltext thumbnail" loading="lazy"> </div> </button> </a> <a target="_blank" rel="external noopener noreferrer" href="https://doi.org/10.14618/sr-3-2021-presse"> <button class="ui left aligned compact blue labeled icon button serp-button"> <i class="external alternate icon"></i> Publisher / doi.org </button> </a>

Methoden und Metriken zur Messung von OCR-Qualität für die Kuratierung von Daten und Metadaten [chapter]

Clemens Neudecker, Karolina Zaczynska, Konstantin Baierer, Georg Rehm, Mike Gerber, Julián Moreno Schneider
<span title="2021-09-20">2021</span> <i title="De Gruyter"> Qualität in der Inhaltserschließung </i> &nbsp;
Durch die systematische Digitalisierung der Bestände in Bibliotheken und Archiven hat die Verfügbarkeit von Bilddigitalisaten historischer Dokumente rasant zugenommen.  ...  Das hat zunächst konservatorische Gründe: Digitalisierte Dokumente lassen sich praktisch nach Belieben in hoher Qualität vervielfältigen und sichern.  ...  Diese Anforderungen betreffen Aspekte der Standardisierung von Metadaten sowie inhaltliche Aspekte, also die Überlegung, welche Metadaten dabei helfen können, Forschungsfragen in den Digital Humanities  ... 
<span class="external-identifiers"> <a target="_blank" rel="external noopener noreferrer" href="https://doi.org/10.1515/9783110691597-009">doi:10.1515/9783110691597-009</a> <a target="_blank" rel="external noopener" href="https://fatcat.wiki/release/zkswq4wgengfdgxmkzpes4f7ei">fatcat:zkswq4wgengfdgxmkzpes4f7ei</a> </span>
<a target="_blank" rel="noopener" href="https://web.archive.org/web/20210927134708/https://www.degruyter.com/document/doi/10.1515/9783110691597-009/pdf" title="fulltext PDF download" data-goatcounter-click="serp-fulltext" data-goatcounter-title="serp-fulltext"> <button class="ui simple right pointing dropdown compact black labeled icon button serp-button"> <i class="icon ia-icon"></i> Web Archive [PDF] <div class="menu fulltext-thumbnail"> <img src="https://blobs.fatcat.wiki/thumbnail/pdf/09/ce/09ce7181d7751cfc05365039475b7432f89afcfd.180px.jpg" alt="fulltext thumbnail" loading="lazy"> </div> </button> </a> <a target="_blank" rel="external noopener noreferrer" href="https://doi.org/10.1515/9783110691597-009"> <button class="ui left aligned compact blue labeled icon button serp-button"> <i class="unlock alternate icon" style="background-color: #fb971f;"></i> degruyter.com </button> </a>

Das institutionelle Forschungsdatenrepositorium FDAT der Universität Tübingen

Steve Kaminski, Olaf Brandt
<span title="2018-06-19">2018</span>
Darüber hinaus sollen Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler in allen Phasen des Lebenszyklus ihrer Forschungsdaten durch die Betreiber des Repositoriums beraten und technisch unterstützt werden.  ...  Ziel ist es, wissenschaftliche Daten sicher aufzubewahren und der breiten Öffentlichkeit nach Möglichkeit Open Access5 zur Verfügung zu stellen.  ...  Empfehlungen der Kommission "Selbstkontrolle in der Wissenschaft", Weinheim 2013.  ... 
<span class="external-identifiers"> <a target="_blank" rel="external noopener noreferrer" href="https://doi.org/10.5282/o-bib/2018h3s61-75">doi:10.5282/o-bib/2018h3s61-75</a> <a target="_blank" rel="external noopener" href="https://fatcat.wiki/release/iuuczi6vnrclbiu3mbas6uquci">fatcat:iuuczi6vnrclbiu3mbas6uquci</a> </span>
<a target="_blank" rel="noopener" href="https://web.archive.org/web/20200224054000/https://www.o-bib.de/article/download/5324/7223" title="fulltext PDF download" data-goatcounter-click="serp-fulltext" data-goatcounter-title="serp-fulltext"> <button class="ui simple right pointing dropdown compact black labeled icon button serp-button"> <i class="icon ia-icon"></i> Web Archive [PDF] <div class="menu fulltext-thumbnail"> <img src="https://blobs.fatcat.wiki/thumbnail/pdf/45/56/4556273d0d353fdc4e7d35699ae6ab30a2d9025e.180px.jpg" alt="fulltext thumbnail" loading="lazy"> </div> </button> </a> <a target="_blank" rel="external noopener noreferrer" href="https://doi.org/10.5282/o-bib/2018h3s61-75"> <button class="ui left aligned compact blue labeled icon button serp-button"> <i class="unlock alternate icon" style="background-color: #fb971f;"></i> Publisher / doi.org </button> </a>

Terminologiebildung in der portugiesischen Computersprache im Kontext von Terminologieplanung und Sprachpolitik

Rosa Rodrigues
<span title="">2018</span>
Dokumentation und Standardisierung von Terminologie in Verbindung mit der Associação Brasileira de Normas Técnicas (ABNT).  ...  Standardisierung der chemischen Nomen- klatur). Die Normen werden je nach Bedarf im Original oder in übersetzter bzw. adaptierter Form in das nationale Regelwerk übernommen.  ... 
<span class="external-identifiers"> <a target="_blank" rel="external noopener noreferrer" href="https://doi.org/10.11588/heidok.00023872">doi:10.11588/heidok.00023872</a> <a target="_blank" rel="external noopener" href="https://fatcat.wiki/release/srei5lumfjbqhfwox7yuzbaqau">fatcat:srei5lumfjbqhfwox7yuzbaqau</a> </span>
<a target="_blank" rel="noopener" href="https://web.archive.org/web/20200213210425/http://archiv.ub.uni-heidelberg.de/volltextserver/23872/1/00_Dissertation%20%2817%2012%2019%29.pdf" title="fulltext PDF download" data-goatcounter-click="serp-fulltext" data-goatcounter-title="serp-fulltext"> <button class="ui simple right pointing dropdown compact black labeled icon button serp-button"> <i class="icon ia-icon"></i> Web Archive [PDF] <div class="menu fulltext-thumbnail"> <img src="https://blobs.fatcat.wiki/thumbnail/pdf/2d/fe/2dfedcdb4028582d00a5ed29dbbd36068ca61108.180px.jpg" alt="fulltext thumbnail" loading="lazy"> </div> </button> </a> <a target="_blank" rel="external noopener noreferrer" href="https://doi.org/10.11588/heidok.00023872"> <button class="ui left aligned compact blue labeled icon button serp-button"> <i class="external alternate icon"></i> Publisher / doi.org </button> </a>

Annotationswerkzeuge für diachrone Korpora. Klassifikation und Evaluation von Annotationswerkzeugen

Manuel Burghardt
<span title="">2008</span>
Die Ergebnisse der Evaluation werden nach der Durchführung ausgewertet und interpretiert, um Aussagen über die Qualität der einzelnen Werkzeuge machen zu können.  ...  Dabei werden in einem eigenen Kapitel gängige Standards und Methoden zur Evaluation von Software vorgestellt.  ...  absehbarer Zeit geben wird, sei dahingestellt 21 , Tatsache ist jedoch, dass es auf dem Gebiet der Standardisierung von Software-Evaluation bereits in den 90er Jahren einige bedeutsame Entwicklungen gegeben  ... 
<span class="external-identifiers"> <a target="_blank" rel="external noopener noreferrer" href="https://doi.org/10.5283/epub.10793">doi:10.5283/epub.10793</a> <a target="_blank" rel="external noopener" href="https://fatcat.wiki/release/oynfgfjtyrdr7lazxkix4jpryy">fatcat:oynfgfjtyrdr7lazxkix4jpryy</a> </span>
<a target="_blank" rel="noopener" href="https://web.archive.org/web/20181103195621/https://epub.uni-regensburg.de/10793/1/Endversion.pdf" title="fulltext PDF download" data-goatcounter-click="serp-fulltext" data-goatcounter-title="serp-fulltext"> <button class="ui simple right pointing dropdown compact black labeled icon button serp-button"> <i class="icon ia-icon"></i> Web Archive [PDF] <div class="menu fulltext-thumbnail"> <img src="https://blobs.fatcat.wiki/thumbnail/pdf/40/17/4017cdc0e96b264a40eb94d3fd576ea9c72ae8eb.180px.jpg" alt="fulltext thumbnail" loading="lazy"> </div> </button> </a> <a target="_blank" rel="external noopener noreferrer" href="https://doi.org/10.5283/epub.10793"> <button class="ui left aligned compact blue labeled icon button serp-button"> <i class="external alternate icon"></i> Publisher / doi.org </button> </a>

Mehrsprachigkeit in der Europäischen Union

Marina Brnada
<span title="">2013</span> <span class="release-stage">unpublished</span>
Im theoretischen Teil der Arbeit wird auf Mehrsprachigkeit in Europa und der Europäischen Union eingegangen, um daraufhin die Sprachenpolitik der EU zu erläutern.  ...  Die vorliegende Masterarbeit beschäftigt sich mit dem Thema Mehrsprachigkeit in der Europäischen Union und den damit verbundenen Herausforderung der Generaldirektion Übersetzung des Europäischen Parlaments  ...  Handlungen eines Akteurs (des Interviewers), und bei nichtstandardisierten Interviews unterliegt keiner der Akteure einer Standardisierung."  ... 
<span class="external-identifiers"> <a target="_blank" rel="external noopener noreferrer" href="https://doi.org/10.25365/thesis.30180">doi:10.25365/thesis.30180</a> <a target="_blank" rel="external noopener" href="https://fatcat.wiki/release/uqd46g4aszdlpplxeoanekhka4">fatcat:uqd46g4aszdlpplxeoanekhka4</a> </span>
<a target="_blank" rel="noopener" href="https://web.archive.org/web/20200208162851/http://othes.univie.ac.at/30180/1/2013-10-14_0700125.pdf" title="fulltext PDF download" data-goatcounter-click="serp-fulltext" data-goatcounter-title="serp-fulltext"> <button class="ui simple right pointing dropdown compact black labeled icon button serp-button"> <i class="icon ia-icon"></i> Web Archive [PDF] <div class="menu fulltext-thumbnail"> <img src="https://blobs.fatcat.wiki/thumbnail/pdf/f1/3f/f13fa1686296a2e164aa6ebac5f7e0bfc2ad8cc5.180px.jpg" alt="fulltext thumbnail" loading="lazy"> </div> </button> </a> <a target="_blank" rel="external noopener noreferrer" href="https://doi.org/10.25365/thesis.30180"> <button class="ui left aligned compact blue labeled icon button serp-button"> <i class="external alternate icon"></i> Publisher / doi.org </button> </a>

"Aller Ehre werth und nicht leicht zu ersetzen ..." : Wandlungen und Umbrüche: Symposion der AEET in Hansühn am 22-2-2019

Hermann Cölfen, Sevgi Filiz, Karl Helmer, Gaby Herchert, DuEPublico: Duisburg-Essen Publications Online, University Of Duisburg-Essen
<span title="2020-08-24">2020</span>
Februar 2019 in der Evangelischen Christus kirche in Hansühn/Ostholstein fand erneut lebhaftes Interesse. Die Vorträge werden in diesem Band veröffentlicht.  ...  Seit 2009 erschließen Wissenschaftler/innen und Studierende der AEET in enger Zusammenarbeit das wertvolle Privatarchiv der Grafen v. Platen in Friederikenhof/Gemeinde Wangels/Ostholstein.  ...  Abb. 2), die die europaweite Suche in Sprachressourcen ermöglicht (zur Zeit nur in Ressourcen, die keinen Freigabebeschränkungen unterliegen); die Federated Identity (Authentication and Authorization In  ... 
<span class="external-identifiers"> <a target="_blank" rel="external noopener noreferrer" href="https://doi.org/10.17185/duepublico/72650">doi:10.17185/duepublico/72650</a> <a target="_blank" rel="external noopener" href="https://fatcat.wiki/release/6peabztnpvd37gedmjcc63fx7a">fatcat:6peabztnpvd37gedmjcc63fx7a</a> </span>
<a target="_blank" rel="noopener" href="https://web.archive.org/web/20211202102311/https://duepublico2.uni-due.de/servlets/MCRFileNodeServlet/duepublico_derivate_00072474/AEET_Band09_OA.pdf" title="fulltext PDF download" data-goatcounter-click="serp-fulltext" data-goatcounter-title="serp-fulltext"> <button class="ui simple right pointing dropdown compact black labeled icon button serp-button"> <i class="icon ia-icon"></i> Web Archive [PDF] <div class="menu fulltext-thumbnail"> <img src="https://blobs.fatcat.wiki/thumbnail/pdf/e2/9f/e29f203b16977e382207d293229988893fbeccea.180px.jpg" alt="fulltext thumbnail" loading="lazy"> </div> </button> </a> <a target="_blank" rel="external noopener noreferrer" href="https://doi.org/10.17185/duepublico/72650"> <button class="ui left aligned compact blue labeled icon button serp-button"> <i class="external alternate icon"></i> Publisher / doi.org </button> </a>

Sprachreport 37 (2021) 3 [article]

Annette Trabold
<span title="">2021</span>
Dies ermöglicht Forschung zu und mit sehr unterschiedlichen Materialien wie Handschriften, Wörterbüchern, Editionen bis hin zu umfänglichen computergestützten Sprachressourcen der geschriebenen und gesprochenen  ...  Somit bleiben eine qualitativ hochwertige Digitalisierung, die Kuratierung solcher Daten und die Standardisierung von Formaten für digitalisierte Daten große Herausforderungen.  ...  B. das Neulexem Mask-have mit dem entsprechenden Eintrag in der Online-Liste zum neuen Wortschatz im Neologismenwörterbuch, in dem eine der zentralen Pandemiemaßnahmen, die Maske, thematisiert wird.  ... 
<span class="external-identifiers"> <a target="_blank" rel="external noopener noreferrer" href="https://doi.org/10.14618/sr_3-2021">doi:10.14618/sr_3-2021</a> <a target="_blank" rel="external noopener" href="https://fatcat.wiki/release/sybe3ehohbfbfouuxnkvkbxiv4">fatcat:sybe3ehohbfbfouuxnkvkbxiv4</a> </span>
<a target="_blank" rel="noopener" href="https://web.archive.org/web/20210903161923/https://ids-pub.bsz-bw.de/frontdoor/deliver/index/docId/10533/file/Sprachreport_37_2021_3.pdf" title="fulltext PDF download" data-goatcounter-click="serp-fulltext" data-goatcounter-title="serp-fulltext"> <button class="ui simple right pointing dropdown compact black labeled icon button serp-button"> <i class="icon ia-icon"></i> Web Archive [PDF] <div class="menu fulltext-thumbnail"> <img src="https://blobs.fatcat.wiki/thumbnail/pdf/bf/63/bf63f571c0d66f1cd8669752f252296bd5185615.180px.jpg" alt="fulltext thumbnail" loading="lazy"> </div> </button> </a> <a target="_blank" rel="external noopener noreferrer" href="https://doi.org/10.14618/sr_3-2021"> <button class="ui left aligned compact blue labeled icon button serp-button"> <i class="external alternate icon"></i> Publisher / doi.org </button> </a>

Richtige Translationsentscheidungen beim Fachübersetzen treffen und Problemlösungen finden - unter besonderer Berücksichtigung von Isotopieketten

Pinar Kancagi
<span title="">2016</span> <span class="release-stage">unpublished</span>
Wo findet der Entscheidungsunterschied zwischen Mensch und Maschine statt?  ...  The present master thesis deals with the cognition and will primarily answer the research question how the isotopy chains function in CAT-supported translations.  ...  für alle Sprachressourcen und Übersetzungsprozesse in Unternehmen.  ... 
<span class="external-identifiers"> <a target="_blank" rel="external noopener noreferrer" href="https://doi.org/10.25365/thesis.44273">doi:10.25365/thesis.44273</a> <a target="_blank" rel="external noopener" href="https://fatcat.wiki/release/ond4vded65c37cvwujqoluhqom">fatcat:ond4vded65c37cvwujqoluhqom</a> </span>
<a target="_blank" rel="noopener" href="https://web.archive.org/web/20200225063230/http://othes.univie.ac.at/44273/1/46523.pdf" title="fulltext PDF download" data-goatcounter-click="serp-fulltext" data-goatcounter-title="serp-fulltext"> <button class="ui simple right pointing dropdown compact black labeled icon button serp-button"> <i class="icon ia-icon"></i> Web Archive [PDF] <div class="menu fulltext-thumbnail"> <img src="https://blobs.fatcat.wiki/thumbnail/pdf/16/2e/162e97129c6292f2fd9341688d19387679675be8.180px.jpg" alt="fulltext thumbnail" loading="lazy"> </div> </button> </a> <a target="_blank" rel="external noopener noreferrer" href="https://doi.org/10.25365/thesis.44273"> <button class="ui left aligned compact blue labeled icon button serp-button"> <i class="external alternate icon"></i> Publisher / doi.org </button> </a>
&laquo; Previous Showing results 1 &mdash; 15 out of 26 results