Filters








26 Hits in 3.1 sec

Carola Trips. Lexical Semantics and Diachronic Morphology. The Development of -hood, -dom and -ship in the History of English

Claudia Lange
2012 Zeitschrift für Rezensionen zur Germanistischen Sprachwissenschaft  
Ihr zufolge handelt es sich bei Ersterem um eine Phrase, bei Letzterem um ein Kompositum: "The modifier agrees with the head noun hād (in case, number, gender).  ...  Das Problem bei der Anwendung dieses Konzeptes von Produktivität auf ältere Sprachstufen liegt auf der Hand.  ... 
doi:10.1515/zrs-2012-0049 fatcat:oj7kahyjy5badfc2oxgvks25vi

Linguistische Untersuchungen über Qualitätsveränderungen bei britischen Qualitätszeitungen seit Aufkommen des Internet und infolge des 11. September [article]

Roland Scheller, Technische Universität Berlin, Technische Universität Berlin, Friedrich Braun
2007
Die Anzahl der Pronomina vergrößerte sich ebenfalls 2001 im Vergleich zu 1990.  ...  "The Times", "The Guardian" and "The Independent", changed between 1990 and 2001 as a result of the rise of the internet and later on as a reaction to 9/11?  ...  Stubbs 1996, S.16 ff.), die als Ergebnis lieferte, dass in den 43 000 Nominalphrasen der 371 analysierten Zeitungsartikel bei Up-Market-Newspapers deutlich mehr Modifiers verwendet wurden als bei Down-Market-Papers  ... 
doi:10.14279/depositonce-1658 fatcat:sjt764pj5zb6hlwsdynx7euzpe

Unrestricted Bridging Resolution

Yufang Hou, Katja Markert, Michael Strube
2018 Computational Linguistics  
and semantic relations between anaphors and their antecedents are not restricted to meronymic relations.  ...  Anaphora plays a major role in discourse comprehension and accounts for the coherence of a text.  ...  recognition and bridging anaphora resolution in a pipeline way.  ... 
doi:10.1162/coli_a_00315 fatcat:ezgwhbvbrffi5jgx3edhigvx4a

Reparaturstrategien im Rahmen von Monitoring-Prozessen beim Simultandolmetschen

Magdalena Schröfl
2014 unpublished
Anhand der Transkripte der dritten US-amerikanischen Präsidentschaftsdebatte 2012 wird ermittelt, welche Korrekturtypen am häufigsten zur Anwendung kommen und wie sie eingesetzt werden.  ...  Korpusanalyse darstellen.  ...  by rearranging the sequence of information and ideas or by dropping or modifying some of these, interpreters have to follow the path chosen by the source-language-speaker.  ... 
doi:10.25365/thesis.31529 fatcat:tvojgjo4njb53jzb7sj66ovvai

Vom gegenseitigen Nutzen von Historischer Sprachwissenschaft und Sprachtypologie – am Beispiel der Phonologie, der Morphologie und der Pragmatik [chapter]

Damaris Nübling
Historische Sprachwissenschaft  
bei einer Korpusanalyse festgestellt, dass morphologisch besonders komplexe Erstglieder, nämlich solche, die selbst ein Kompositum bilden, aus dieser Komplexitätsregel ausscheren (Tab. 1).  ...  Auch der Grad an Allomorphie ist relevanzabhängig: Bei hoher Kategorienrelevanz leisten sich die Sprachen viel, bei geringer wenig Allomorphie (vgl. Abb. 2).  ...  Bei quellen ist dies beispielsweise nicht eingetreten (zu solchen Irregularisierungsstrategien vgl. Nübling 2000) .  ... 
doi:10.1515/9783110273304.63 fatcat:2vdz5nzpt5gpbjxoexzporvlyy

Modifizierende Suffixe und Adjektive im Italienischen

H Necker
2006
Korpusanalyse.  ...  Bei der Korpusanalyse finden sich vor allem im Bereich der Präpositionalphrasen klare Fälle bei den Adjektiven in denen Suffixe nicht auftreten können.  ...  Konzeptuelle Klassen Handlungs-und Vorgangsnomina In der folgenden Graphik werden die möglichen Umkategorisierungen bei Aggiungete alla carne di manzo un uovo intero, 50 gr. di grana, il prezzemolo,  ... 
doi:10.5167/uzh-33742 fatcat:acpozwmrenetbn6ugesoxpnc3q

Sprachgebrauchsmuster. Korpuslinguistik als Methode der Diskurs- und Kulturanalyse

Noah Bubenhofer
2009
III Seite 3 (Verlag) IV Seite 4 (Verlag) Bitte einfügen: Die vorliegende Arbeit wurde von der Philosophischen Fakultät der Universität Zürich im Herbstsemester 2008 auf Antrag von Prof. Dr.  ...  Ein solches Projekt kann aber nur in einem Umfeld von Freunden, Kolleginnen und Kollegen gedeihen, wie ich es am Deutschen Seminar der Universität Zürich vorfand.  ...  /korpusanalyse/.  ... 
doi:10.5167/uzh-111287 fatcat:hxrpzuobnzflhnhykzxyadihpe

Jamaikanisches Englisch als Übersetzungsproblem

Marie-Alice Speigner
2013 unpublished
Ziel der Arbeit ist es, zu ergründen, wie drei verschiedene ÜbersetzerInnen bei der Übersetzung ins Deutsche mit diesen Herausforderungen umgegangen sind.  ...  Die Sichtweisen und Erkenntnisse der postkolonialen Übersetzungstheorie, die zu Beginn beschrieben werden, bilden den Ausgangspunkt der Arbeit.  ...  Sie werden bei der späteren Korpusanalyse noch einmal erwähnt, da sie in der Kurzgeschichte Arrival of the Snake Woman eine Rolle spielen (vgl.  ... 
doi:10.25365/thesis.27077 fatcat:mjysfyf3ifdm3alp3lbxqgstam

Fachliche Bildung und digitale Transformation - Fachdidaktische Forschung und Diskurse. Fachtagung der Gesellschaft für Fachdidaktik 2020 [article]

:null, Christian [Hrsg.] Maurer, Karsten [Hrsg.] Rincke, Michael [Hrsg.] Hemmer
2021
Die digitale Fachtagung der Gesellschaft für Fachdidaktik (GFD) vom 23. bis zum 25. September 2020 wurde von der Physikdidaktik der Universität Regensburg organisiert.  ...  Diese zeigen sich auf der Ebene fachli­chen Lehrens und Lernens.  ...  Sie setzt […] Autonomie voraus und ist der Norm der Reziprozität verpflichtet" (Spieß, 2004, S. 199). Diese Definition wird in der Fachliteratur häufig als terminologische Arbeitsgrundlage gewählt.  ... 
doi:10.25656/01:21659 fatcat:nosvetmrtjcnxe75snneis5ip4

Adjektive zwischen Syntax, Semantik und Kognition : eine sprachvergleichende kognitive Analyse anhand des Deutschen und Türkischen [article]

Britta Sauereisen, Universität Stuttgart, Universität Stuttgart
2018
Dankbar bin ich auch dem Mentoring-Programm für Frauen in Studium und Forschung an der Uni Stuttgart und dessen ehemaliger Leiterin Carmen Eccard, die viel zu früh bei einem Flugzeugabsturz ums Leben kam  ...  Bei den Klausurtagungen im Kleinwalsertal ergaben sich wertvolle Diskussionen mit Hans Kamp, Bernd Möbius, Elisabeth Löbel und Carola Trips.  ...  entsprechend kalibriert wird: "Head Primacy Principle (HPP): In a modifier-head structure, the head is interpreted relative to the context of the whole constituent, and the modifier is interpreted relative  ... 
doi:10.18419/opus-10077 fatcat:esst7ofybjg2dkdctmiylmrr2a

Wortstellungsvariation im Deutschen: Psycholinguistische Untersuchungen zur Relativsatzposition

Katrin Gabler
2014
clauses in their different positions and completed the list of possible factors by another one, namely the grammatical function of the head noun.  ...  Der erste Teil der Arbeit gibt zunächst einen umfassenden theoretischen Überblick über das Phänomen der Relativsatzextraposition, sowohl hinsichtlich seiner grammatischen Beschreibung als auch aus der  ...  Gab es einen starken Unterschied in der Schwere der Konstituenten, wie bei der Korpusanalyse, wurde die leichte Konstituente vor der schweren produziert und der Informationsstatus (hier am Neuigkeitsgehalt  ... 
doi:10.17192/z2014.0086 fatcat:qyzz45k27ncsveeyp25s3jzz2y

Die Lokalisierung von Websites aus translationswissenschaftlicher Sicht

Zeljka Nedeljkovic
2011 unpublished
Dabei wird die Hypothese aufgestellt, dass translationswissenschaftliche Ansätze, vor allem die Skopostheorie mit der Betonung auf der kommunikativen Funktion und der Zielgruppe einen geeigneten Zugang  ...  zur Lokalisierung von Websites darstellen, die mit der Kultur- und Zielorientiertheit der Lokalisierungsindustrie kompatibel sind.  ...  Dieses Modell wendet er für seine Korpusanalyse von Websites deutscher Hochschulen an.  ... 
doi:10.25365/thesis.16899 fatcat:uwra3c2fa5bjpl5jht543dguve

PromisD

Veit Reuer, Humboldt-Universität Zu Berlin, Humboldt-Universität Zu Berlin
2017
Along the two structural levels in LFG the presentation of the algorithm follows: the constituent-structure with a modified Early-algorithm integrating error hypotheses into the chart and the feature-structure  ...  Schließlich wird ein so genanntes antizipationsfreies Verfahren entwickelt, bei dem weder in der Grammatik noch im Lexikon Informationen zur Fehleridentifizierung enthalten sind.  ...  Das Gleiche gilt beispielsweise auch für die Einfügung von Lexemen zur Korrektur eines Auslassungsfehlers: Mit einer Beschränkung bei der Einfügung auf die POS, die sich bei der Korpusanalyse häufig als  ... 
doi:10.18452/15266 fatcat:hzt43riqzregrfmu3zm4ztnsd4

Berliner Beiträge zur Hungarologie 20 [article]

Csongor Lőrincz, Tamás Görbe, Hajnalka Halász, Humboldt-Universität Zu Berlin
2022
János travelled a lot in the summer' can have an iterative-diminutive and a durative-diminutive reading as well.  ...  iconic nature of the connection between the onomatopoeic root -reflecting the single (punctual) sound effect (e.g. the Hungarian stems "nyám", "krák", "hüp"), -or the sounds just imitating the sound and  ...  the head.  ... 
doi:10.18452/20544 fatcat:5qnklsju2jdhzgjvkyzs6vnpwa

Die Verarbeitung von Komplex-Anaphern [article]

Konstanze Marx, Technische Universität Berlin, Technische Universität Berlin
2015
In der Arbeit wird dieser Komplexbildungsprozess im Rahmen einer kognitiven Textverstehenstheorie beschrieben.  ...  Als Resultat dieses Prozesses wird ein neuer Referent in der mentalen Textweltrepräsentation (dem Textweltmodell) etabliert.  ...  It puts him in a constant danger of bumping his head. (HEGARTY 2003, 4) Bei der Frage nach der genauen semantischen Ausbuchstabierung von Propositionen finden sich zwei Positionen in der Literatur.  ... 
doi:10.14279/depositonce-4878 fatcat:kmkp5ccd7jglra4j3ecyznneom
« Previous Showing results 1 — 15 out of 26 results