3,054 Hits in 4.4 sec

Annotating the Little Prince with Chinese AMRs

Bin Li, Yuan Wen, Weiguang QU, Lijun Bu, Nianwen Xue
2016 Proceedings of the 10th Linguistic Annotation Workshop held in conjunction with ACL 2016 (LAW-X 2016)  
In this paper, we describe a pilot project in which we develop specifications for the annotation of a Chinese AMR corpus: the Chinese translation of the Little Prince.  ...  The interagreement smatch score between the two annotators is 0.83. We also propose to integrate alignment into Chinese AMR annotation.  ...  Acknowledgements We are grateful for the comments of the anoymous reviewers.  ... 
doi:10.18653/v1/w16-1702 dblp:conf/acllaw/LiWQBX16 fatcat:goq2oojxvnffxdl3dain7pi5rm


Nathan Hill, Di Jiang
2016 Himalayan Linguistics  
This work is supported by the National Natural Science Foundation of China (61132009, 31271337), the National Social Science Foundation of China (12&ZD174, 10&ZD124), and the UK's Arts and Humanities Research  ...  Long CJ and Dr. Liu HD, who give us much help in preparing this paper and assisting in organizing the special issue of the journal.  ...  Syntactic and semantic analysis Syntactic and semantic research of Tibetan has been comparatively weak.  ... 
doi:10.5070/h915131516 fatcat:tiljery3p5chrpbojf7vtc4dli

Valency Dictionaries and Chinese Vocabulary Acquisition for Foreign Learners

Jun Gao, Haitao Liu
2020 Lexikos  
Accordingly, the research question is how the syntactic and semantic properties of a word can be retrieved from the corpora and represented in a Chinese valency dictionary to facilitate foreign learners  ...  The results are then utilized as syntactic, semantic and pragmatic information to be presented in a Chinese valency dictionary.  ...  Acknowledgements We are grateful to two anonymous reviewers and the editor of Lexikos for their valuable suggestions and comments.  ... 
doi:10.5788/30-1-1548 fatcat:xhwtnmkesbhmhlp65mulv2onee

Research on Knowledge Representation and Automatic Recognition of Dynamic Words for Chinese Automatic Syntactic Analysis

Dongdong Guo, Weiming Peng, Jihua Song
2020 IEEE Access  
Based on the modern Chinese word segmentation vocabulary for information processing, the research focuses on the lexical patterns with high productivity and the strong structural types and main semantic  ...  The annotating work is carried out on the semi-automatic corpus annotating platform which integrates the corpus of international Chinese textbooks, Modern Chinese Dictionary and visual annotating tools  ... 
doi:10.1109/access.2020.3041778 fatcat:4zhmvujjffhstb6nvf7m6jpih4

Building a Chinese AMR Bank with Concept and Relation Alignments

Bin Li, Yuan Wen, Li Song, Weiguang Qu, Nianwen Xue
2019 Linguistic Issues in Language Technology  
We develop an annotation tool for CAMR, and the inter-agreement as measured by the Smatch score between the two annotators is 0.83, indicating reliable annotation.  ...  In this article, we describe an on-going project to build a Chinese AMR (CAMR) corpus, which currently includes 10,149 sentences from the newsgroup and weblog portion of the Chinese TreeBank (CTB).  ...  Acknowledgments This work is the staged achievement of the projects supported by National Social Science Foundation of China (18BYY127) and National Science Foundation of China (61772278).  ... 
doi:10.33011/lilt.v18i.1429 fatcat:h37xqysrlrbsvpxn5vo6u6jqx4

SAAT: A Manual Annotation Tool for the Arabic Content Authoring

Ahmed N. El-ghobashy, et. al.
2015 International Journal of Computing and Digital Systems  
By using the SAAT tool, we hope to contribute toward the vision of the SW and open the field for Arabic Semantic Web research.  ...  Up to now semantic annotation (SA) of a Web document is the effective way to make the SW vision a reality.  ...  However, Semantic Web success depends on the accomplishment of a great number of users creating and developing semantic content.  ... 
doi:10.12785/ijcds/040407 fatcat:wf2nkx2brnezxg56zf33z427oe

A Survey on Uyghur Ontology

Hankiz Yilahun, Seyyare Imam, Askar Hamdulla
2015 International Journal of Database Theory and Application  
tools and descriptive languages, have conducted the contrastive analysis the current research status about the ontology in domestic and abroad, and then sum up some key issues in Uyghur ontology construction  ...  Ontology has become a hot research topic in the fields of artificial intelligence such as knowledge representation, knowledge engineering and natural language processing (NLP) etc..  ...  At the level of syntactic and semantic description, VN used 357 syntactic frame and 94 Semantic predicates [16] .  ... 
doi:10.14257/ijdta.2015.8.4.16 fatcat:5w2z4jpy2jd7bfdc3h6ytgsqbm

Syntactic Well-Formedness Diagnosis and Error-Based Coaching in Computer Assisted Language Learning using Machine Translation

Luís Morgado da Costa, Francis Bond, Xiaoling He
2016 Workshop on Natural Language Processing Techniques for Educational Applications  
From the users'interaction with the system, we will also produce a richly annotated Learner Corpus, annotated automatically with both syntactic and semantic information.  ...  We present a novel approach to Computer Assisted Language Learning (CALL), using deep syntactic parsers and semantic based machine translation (MT) in diagnosing and providing explicit feedback on language  ...  Though still in an early stage of development, we have shown how we can use cutting-edge grammatical and semantic research research to build a system focused on reinforcing grammatical knowledge to Mandarin  ... 
dblp:conf/acl-tea/CostaBH16 fatcat:r763uoahpnax7kvle3vbsb7km4

Towards the Speech Features of Mild Cognitive Impairment: Universal Evidence from Structured and Unstructured Connected Speech of Chinese

Tianqi Wang, Chongyuan Lian, Jingshen Pan, Quanlei Yan, Feiqi Zhu, Manwa L. Ng, Lan Wang, Nan Yan
2019 Interspeech 2019  
Not to mention the scarcity of reports on analysis of extended speech of Chinese.  ...  Language impairment is a sensitive biomarker for the detection of cognitive decline associated with mild cognitive impairment (MCI).  ...  a valuable time window for drug development, risk assessment, and prevention [2] [3] [4] .  ... 
doi:10.21437/interspeech.2019-2414 dblp:conf/interspeech/WangLPYZNWY19 fatcat:fvvriuo7zrfqflfpboabbkf7b4

Research and Development of Scientific and Technical Information Sharing and Service Platform for Mass Innovation

Jing Zhao, Yonghong Cheng Cheng, Huang Yi
2017 Innovative Computing Information and Control Express Letters, Part B: Applications  
, and then developed the scientific and technical information sharing and service platform for mass innovation, covering the whole entrepreneur process as well as the needs for technical resources.  ...  In 2015, with the supportive policies and measures of "maker space" and the development of Internet+ action plan, mass entrepreneurship and innovation is boosted in China.  ...  This work is partially supported by National Key Project of Scientific and Technical Supporting Program No. 2013BAH21B02 and China Central Fundamental Research Program No. 522014Y-3354.  ... 
doi:10.24507/icicelb.08.01.85 fatcat:p4q4qfwofbhjfh5fkfjim5ac2e

A Lexical and Syntactic Analysis System for Chinese Electronic Medical Record

Zhipeng Jiang, Xue Dai, Yi Guan, Fangfang Zhao
2016 International Journal of u- and e- Service, Science and Technology  
A lexical and syntactic analysis system for CEMR is developed and evaluated based on above corpus.  ...  However, research on full parsing, even shallow parsing and POS tagging for Chinese electronic medical record (CEMR), has not been carried out because of the lack of annotated corpus on CEMR.  ...  Research on Chinese word segmentation for CEMR has started, for instance, Lei [22] took word segmentation as features, Xu [21] used dual decomposition for joint Chinese word segmentation and NER.  ... 
doi:10.14257/ijunesst.2016.9.9.29 fatcat:mixxhnfyona3hgspkcz2y7joy4

Tibetan-Chinese Bilingual Sentences Alignment Method based on Multiple Features

Lirong Qiu
2015 International Journal of Database Theory and Application  
This paper proposes a multi-strategy Tibetan-Chinese sentence alignment method based on length of sentence, syntactic rules and bilingual dictionary.  ...  Given the great deal of work in sentence alignment and a variety of methods have developed for bilingual terminology extraction, those are unpractical for newly underway Tibetan information processing  ...  Acknowledgements Our work is supported by the National nature science foundation of China(No. 61103161)and the Program for New Century Excellent Talents in University (NCET-12-0579).  ... 
doi:10.14257/ijdta.2015.8.4.27 fatcat:3x3crntv6zfp3oge44rczfflru

A Graph-based Algorithm to Build Knowledge Map for Minority Languages

Lirong Qiu
2015 International Journal of Signal Processing, Image Processing and Pattern Recognition  
The value of w ij is calculated by the semantic similarity and semantic relation of the word v i and v j .  ...  Our approach is uniquely designed to capture the rich topology of semantic items and to link the sub-graph to a global knowledge map.  ...  Acknowledgements Our work is supported by the National nature science foundation of China (No. 61103161), the Program for New Century Excellent Talents in University (NCET-12-0579) and the "985" special  ... 
doi:10.14257/ijsip.2015.8.2.07 fatcat:mfkypaeqfjcnfpnxcm7nrlghhq

Automated OWL Annotation Assisted by a Large Knowledge Base

Michael Witbrock, Kathy Panton, Stephen L. Reed, Dave Schneider, Bjørn Aldag, Mike Reimers, Stefano Bertolo
2004 International Semantic Web Conference  
Semantic web publishers can then use this document as a starting point for more elaborate, manual annotation.  ...  Widespread adoption of the semantic web depends critically on lowering the "barriers to entry" facing document producers.  ...  in the quality of English interpretation, and initial results for Chinese interpretation; these improvements should directly improve the resulting OWL annotations.  ... 
dblp:conf/semweb/WitbrockPRSARB04 fatcat:6ib2nhschngtlbj6k3bc3gst3i

Building a comprehensive syntactic and semantic corpus of Chinese clinical texts [article]

Bin He, Bin Dong, Yi Guan, Jinfeng Yang, Zhipeng Jiang, Qiubin Yu, Jianyi Cheng, Chunyan Qu
2016 arXiv   pre-print
Objective: To build a comprehensive corpus covering syntactic and semantic annotations of Chinese clinical texts with corresponding annotation guidelines and methods as well as to develop tools trained  ...  on the annotated corpus, which supplies baselines for research on Chinese texts in the clinical domain.  ...  We are grateful to our physicians, YZ and YL, and the following annotators with backgrounds in computational linguistics: FZ, XD, TQ, and YP.  ... 
arXiv:1611.02091v2 fatcat:sqgtvhamhfgb3hbzesxwlareiq
« Previous Showing results 1 — 15 out of 3,054 results