Filters








2,622 Hits in 4.4 sec

Challenges for the multilingual Web of Data

Jorge Gracia, Elena Montiel-Ponsoda, Philipp Cimiano, Asunción Gómez-Pérez, Paul Buitelaar, John McCrae
2012 Journal of Web Semantics  
In this sense, the multilingual Web of Data can be realized in our view as a layer of services and resources on top of the existing Linked Data infrastructure adding i) linguistic information for data  ...  In this article we present this vision of a multilingual Web of Data.  ...  SFI/08/CE/I1380 (Lion-2), and by the CICYT project TIN2010-17550 named "Multilingüismo en Ontologías y Linked Data" funded by the Spanish Ministry of Science and Innovation.  ... 
doi:10.1016/j.websem.2011.09.001 fatcat:haagemrzjbfrze53iu5xj4xkpq

Multilingual probabilistic topic modeling and its applications in web mining and search

Marie-Francine Moens, Ivan Vulié
2014 Proceedings of the 7th ACM international conference on Web search and data mining - WSDM '14  
This tutorial covers all key aspects of their probabilistic framework and demonstrates how to easily integrate these models into frameworks for cross-lingual and multilingual Web mining and search.  ...  Multilingual topic models are a fairly novel group of unsupervised, language-independent and generative machine learning models.  ...  Companies are increasingly interested in mining multilingual and multi-jargon Web data, and in linking Web data.  ... 
doi:10.1145/2556195.2556200 dblp:conf/wsdm/MoensV14 fatcat:jhgjto7czfacdl2bf3jwvsjjey

Interlinking Cross-Lingual RDF Data Sets [chapter]

Tatiana Lesnikova
2013 Lecture Notes in Computer Science  
This paper is an initial outline of the research to be conducted on cross-lingual RDF data set interlinking, and it presents several ideas how to approach this problem.  ...  Linked Open Data is an essential part of the Semantic Web. More and more data sets are published in natural languages comprising not only English but other languages as well.  ...  The cross-lingual mappings obtained as a result of the interlinking process will be shared on the Web for further exploitation by multilingual information access tools in order to facilitate access to  ... 
doi:10.1007/978-3-642-38288-8_49 fatcat:67jzjxyhdfb5lhvexluekp4hh4

Semantic Annotation, Analysis and Comparison: A Multilingual and Cross-lingual Text Analytics Toolkit

Lei Zhang, Achim Rettinger
2014 Proceedings of the Demonstrations at the 14th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics  
and cross-lingual access to data.  ...  Within the context of globalization, multilinguality and cross-linguality for information access have emerged as issues of major interest.  ...  Acknowledgments This work was supported by the European Community's Seventh Framework Programme FP7-ICT-2011-7 (XLike, Grant 288342).  ... 
doi:10.3115/v1/e14-2004 dblp:conf/eacl/ZhangR14 fatcat:wddn4zrzzrbellqqznoo74ixma

Exploring interoperability of language resources: the case of cross-lingual semi-automatic enrichment of wordnets

Claudia Soria, Monica Monachini, Francesca Bertagna, Nicoletta Calzolari, Chu-Ren Huang, Shu-Kai Hsieh, Andrea Marchetti, Maurizio Tesconi
2009 Language Resources and Evaluation  
In this paper we present an application fostering the integration and interoperability of computational lexicons, focusing on the particular case of mutual linking and cross-lingual enrichment of two wordnets  ...  This is intended as a case-study investigating the needs and requirements of semi-automatic integration and interoperability of lexical resources.  ...  In this paper we present a tool, based on a web-service architecture, fostering integration and interoperability of computational lexicons, focusing on the particular case of mutual linking and cross-lingual  ... 
doi:10.1007/s10579-009-9082-3 fatcat:q3p7l43jq5bj3d3xq3fzq4ysdm

Cross-Lingual Querying and Comparison of Linked Financial and Business Data [chapter]

Seán O'Riain, Barry Coughlan, Paul Buitelaar, Thierry Declerk, Uli Krieger, Susan Marie-Thomas
2013 Lecture Notes in Computer Science  
Availability as Linked Data then allows cross-lingual interrogation of the interlinked multi-lingual data set.  ...  Cross lingual querying of financial and business data from multi-lingual sources requires that inherent challenges posed by the diversity of financial concepts and languages used in different jurisdictions  ...  Scien (Lion-2), and the EU FP7 M  ... 
doi:10.1007/978-3-642-41242-4_32 fatcat:252aidz34jfavdklxyhwbkv4kq

Cross-Lingual Cross-Media Content Linking: Annotations and Joint Representations (Dagstuhl Seminar 15201)

Alexander G. Hauptmann, James Hodson, Juanzi Li, Nicu Sebe, Achim Rettinger, Marc Herbstritt
2015 Dagstuhl Reports  
Dagstuhl Seminar 15201 was conducted on "Cross-Lingual Cross-Media Content Linking: Annotations and Joint Representations".  ...  Except where otherwise noted, content of this report is licensed under a Creative Commons BY 3.0 Unported license Cross-Lingual Cross-Media  ...  among different languages on the Web and, facilitate the cross-lingual language processing such as cross-lingual information retrieval, machine translation and question answering etc.  ... 
doi:10.4230/dagrep.5.5.43 dblp:journals/dagstuhl-reports/HauptmannHLSR15 fatcat:sjqptft2m5cufcpzslggt7la5i

Mining multilingual topics from wikipedia

Xiaochuan Ni, Jian-Tao Sun, Jian Hu, Zheng Chen
2009 Proceedings of the 18th international conference on World wide web - WWW '09  
The extracted "universal" topics have multiple types of representations, with each type corresponding to one language.  ...  Accordingly, new documents of different languages can be represented in a space using a group of universal topics, which makes various multilingual Web applications feasible.  ...  Cross-lingual Text Classification Cross-lingual text classification (CLTC) addresses the problem of using texts labeled in one language to help classify texts in another language [4] [5] .  ... 
doi:10.1145/1526709.1526904 dblp:conf/www/NiSHC09 fatcat:osbbdczjwndgjedosg3jhoy7zu

KANSHIN: A Cross-Lingual Concern Analysis System Using Multilingual Blog Articles

Tomohiro Fukuhara, Akifumi Kimura, Yoshiaki Arai, Takayuki Yoshinaka, Hidetaka Masuda, Takehito Utsuro, Hiroshi Nakagawa
2008 2008 International Workshop on Information-Explosion and Next Generation Search  
As various people who are living in various regions and countries join the Web, cross-lingual information retrieval (CLIR) becomes important.  ...  An architecture of cross-lingual concern analysis (CLCA) from multilingual blog articles, and its prototype system are described.  ...  The third layer is the search layer in which there is a cross-lingual information retrieval (CLIR) component. In this layer, people can retrieve multilingual textual data on the Web.  ... 
doi:10.1109/ings.2008.20 fatcat:zebyir5w3ncadk6pcnriwquht4

Towards Better Understanding Researcher Strategies in Cross-Lingual Event Analytics [chapter]

Simon Gottschalk, Viola Bernacchi, Richard Rogers, Elena Demidova
2018 Lecture Notes in Computer Science  
In this paper we present researchers' strategies for the content, method and feature selection in the context of cross-lingual event-centric analytics observed in two case studies on multilingual Wikipedia  ...  cross-lingual event-centric analytics.  ...  [13] , [11] for recent studies on cross-lingual content propagation and editing activity of multilingual users).  ... 
doi:10.1007/978-3-030-00066-0_12 fatcat:pchqqs2vsbcuxbbnyohvtht6ia

Guidelines for multilingual linked data

Asunción Gómez-Pérez, Daniel Vila-Suero, Elena Montiel-Ponsoda, Jorge Gracia, Guadalupe Aguado-de-Cea
2013 Proceedings of the 3rd International Conference on Web Intelligence, Mining and Semantics - WIMS '13  
of this emerging multilingual data network.  ...  Whenever possible, we will illustrate and discuss each of these guidelines, methods, and tools on the basis of practical examples that we have encountered in the publication of the datos.bne.es dataset  ...  ACKNOWLEDGMENTS This work has been supported by the BabelData (TIN2010-17550) and myBigData (TIN2010-17060) Spanish projects and by the FP7 European project Monnet (FP7-ICT-4-248458)  ... 
doi:10.1145/2479787.2479867 dblp:conf/wims/Gomez-PerezVMGC13 fatcat:dalzdxrm3rf3tbeacpd7ygxf44

Improving Neural Knowledge Base Completion with Cross-Lingual Projections

Patrick Klein, Simone Paolo Ponzetto, Goran Glavaš
2017 Proceedings of the 15th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics: Volume 2, Short Papers  
Results on WordNet link prediction show that leveraging cross-lingual information yields significant gains over exploiting only monolingual triples.  ...  We then train the network with triples from the cross-lingually augmented knowledge base.  ...  Here, we extend the model of with cross-lingual links from BabelNet and demonstrate how introducing additional (cross-lingual) knowledge through these links improves the reasoning over the KB in terms  ... 
doi:10.18653/v1/e17-2083 dblp:conf/eacl/PonzettoKG17 fatcat:hrw7nohwurayhmhzl424ejojwm

X-LiSA

Lei Zhang, Achim Rettinger
2014 Proceedings of the VLDB Endowment  
The ever-increasing quantities of structured knowledge on the Web and the impending need of multilinguality and cross-linguality for information access pose new challenges but at the same time open up  ...  In this regard, cross-lingual semantic annotation has emerged as a topic of major interest and it is essential to build tools that can link words and phrases in unstructured text in one language to resources  ...  The authors gratefully acknowledge the support of the European Community's Seventh Framework Programme FP7-ICT-2011-7 (XLike, Grant 288342) and FP7-ICT-2013-10 (XLiMe, Grant 611346).  ... 
doi:10.14778/2733004.2733063 fatcat:szdtyw57jrf27bimfq2iwst7pe

Cross Lingual Semantic Search by Improving Semantic Similarity and Relatedness Measures [chapter]

Nitish Aggarwal
2012 Lecture Notes in Computer Science  
In this thesis, firstly, we focus on developing a methodology to perform cross-lingual semantic search over structured data (knowledge base), by transforming natural language queries into SPARQL.  ...  Although multilinguality of the web is a hurdle in information access, the rapid growth of the semantic web enables us to retrieve fine grained information across the language barrier.  ...  Also, it is very well-connected to several other linked data repositories in the Semantic Web.  ... 
doi:10.1007/978-3-642-35173-0_26 fatcat:rxd3pjwgevf4rd2frzcu4ysvh4

XLEnt: Mining a Large Cross-lingual Entity Dataset with Lexical-Semantic-Phonetic Word Alignment [article]

Ahmed El-Kishky, Adithya Renduchintala, James Cross, Francisco Guzmán, Philipp Koehn
2021 arXiv   pre-print
We release these cross-lingual entity pairs along with the massively multilingual tagged named entity corpus as a resource to the NLP community.  ...  To address this, we propose Lexical-Semantic-Phonetic Align (LSP-Align), a technique to automatically mine cross-lingual entity lexica from mined web data.  ...  Our main contribution is the construction and release of a large web-mined cross-lingual entity dataset that will be beneficial to the NLP community.  ... 
arXiv:2104.08597v2 fatcat:nzbvfueygzazvcbzripayyomti
« Previous Showing results 1 — 15 out of 2,622 results