Estado enseña sobre las lenguas originarias:
una reflexión desde el programa "Aprendo en Casa" release_wixbh5ml3nfotfbesijmsz6oty

by Virginia Zavala, Raiza Franco

Published in Revista Peruana de Investigación Educativa by Revista Peruana de Investigacion Educativa.

2020   Volume 12, Issue 13, p99-126

Abstract

En este artículo, realizamos un análisis crítico del programa sobre "Las lenguas indígenas y originarias del Perú" transmitido en "Aprendo en Casa" por la televisión nacional peruana durante la pandemia del COVID-19. Nos enfocamos en tres aspectos sobre cómo el programa despliega un discurso dominante en torno a las lenguas originarias y sus hablantes, con el objetivo de desentrañar sus racionalidades y estrategias. En la primera parte, damos cuenta de una retórica del 'discurso de las lenguas en peligro' que se ha instalado como la manera "natural" de hablar sobre las lenguas minorizadas. En la segunda, evidenciamos que este discurso se encarga de proyectar un multilingüismo celebratorio y de negar los antagonismos. En la tercera parte, analizamos la relación esencializante entre lengua, cultura, identidad y territorio, que termina excluyendo a las personas que se identifican con las lenguas originarias pero que no encajan dentro de esta ecuación. Argumentamos que el discurso analizado se vincula con el manejo de la diversidad en el marco de la nueva economía globalizada y con un multiculturalismo neoliberal imperante en el Perú desde hace varias décadas. Asimismo, sostenemos que esta manera de abordar las lenguas originarias dista mucho de una educación lingüística necesaria para la formación crítica de los educandos.
In application/xml+jats format

Archived Files and Locations

application/pdf   471.6 kB
file_fv5oi4wl3vgrja27gp47ojx6wm
revistas.siep.org.pe (publisher)
web.archive.org (webarchive)
Read Archived PDF
Preserved and Accessible
Type  article-journal
Stage   published
Date   2020-12-15
Journal Metadata
Not in DOAJ
Not in Keepers Registry
ISSN-L:  2076-6300
Work Entity
access all versions, variants, and formats of this works (eg, pre-prints)
Catalog Record
Revision: f5b8a9e5-5523-4054-a770-3c148f766635
API URL: JSON